Жизнь Кришны. Век Кали. Вишну-пурана (перевод А. Г. Виноградова)

Книга "Шестая книга" представляет собой тщательное исследование различных аспектов древнеиндийской метафизики, мифологии и философии, в частности, связанных с концепцией распада мира и циклической природы существования. В одной из частей этой книги автор касается концепции катаклизмов как на глобальном уровне, так и в индивидуальных судьбах. Он обсуждает идею о конце всех вещей, который произойдет огнем и водой, что свидетельствует о вечном обновлении Вселенной. Это размышление о космических процессах сопоставимо с учениями Пифагора, Платона и платонических христиан, которые также рассматривали идеи о циклах жизни и смерти в контексте метафизики. Автор также обращает внимание на проблему датировки текстов, таких как "Вишну-пурана" и другие Пуран. Существуют споры о том, когда эти тексты были написаны, и их датировки варьируются с 7 века до нашей эры до 11 века нашей эры. Научные подходы к этим текстам обычно опираются на текстуальное изучение и контекстуальные факторы. Важным элементом работы автора является критика подходов, применяемых исследователями индийской мифологии. Он считает, что многие из них делают ошибочные выводы, и акцентирует внимание на необходимости более тщательного наблюдения и систематизации мифов и преданий. Автор утверждает, что правильные философские выводы должны базироваться на фактах и адекватном исследовании. Далее следуют отрывки, которые касаются жизни Кришны. Начинается с объявления о смерти злодея Кансы, после чего описывается рождение Кришны и его детские приключения в Гокуле. Происходит множество подвигов, направленных против демонов, среди которых борьба с змеем Калией и спасение жителей от природных бедствий. Кришна также сталкивается с многочисленными попытками Кансы лишить его жизни. По мере развития сюжета, Кришна переезжает в Матуру, где сражается со своим дядей Кансе и одерживает над ним победу, что предопределяет его дальнейшую судьбу как владыки и наставника в Двараке. Происходит строительство Двараки, где он испытывает счастье от создания своей семьи и участия в различных событиях, включая освобождение пленников и помощь в свадьбах. Однако история не заканчивается на счастливых нотах: наступает падение Ядавов и неизбежное уход Кришны из этого мира. Этот уход символизирует его воссоединение с духом Вселенной. Концовка отрывка описывает приход Арджуны в Двараку, сжигание погибших и начало новой эпохи — Кали-юги. Арджуна и его братья помещают Парикшита на трон, подчеркивая переход власти и конца одной эры в другую. В заключительном отрывке рассказывается о божественном происхождении Кришны и Баларамы, которые были рождены от матерей Деваки и Рохини, причем Вишну при этом переносит шесть эмбрионов в утробу Деваки, а седьмой в утробу Рохини. Деваки описана как воплощение света и добродетели, которая несет в себе часть Вишну. Боги прославляют ее как матерь вселенной, основную движущую силу существования, прося ее использовать свою силу для преображения мира. Таким образом, в конце главы прославляется ее божественная роль, обозначая значимость Деваки в контексте вселенских событий и духовной мудрости. Весь сюжет книги представляет собой глубокую философскую работу, в которой переплетаются мифология, метафизика и исторические нарративы, создавая мощный нарратив о циклах жизни, божественном и падениях человечества.