Религиоведение / история религий

В книге, которая переводит и анализирует собрание молитв «Стаота Есения» и тексты «Авесты», центральное внимание уделяется важности этих древних религиозных текстов для понимания зороастризма и его влияния на культуру народов Ирана и более широкого региона. Автор подчеркивает недостаток доступных переводов на русский язык до настоящего времени, несмотря на существование иранского влияния и долгую историю изложения зороастрийских религиозных текстов. Тексты «Авесты» делятся на две основные категории. Первая часть содержит религиозные законы и мифы, которые описывают особенности веры, её этические нормы и создание мира. Эти мифы играли важную роль в формировании мировоззрения последователей зороастризма, объясняя такие концепции, как добро и зло, и просветляя пути к нравственному поведению. Вторая часть включает молитвы, которые могут произносить как жрецы, так и простые верующие, что делает религию доступной для широкой аудитории. Это разделение помогает лучше воспринять как теологичес...
Книга "Висперад", являющаяся частью Авесты, представляет собой сборник ритуалов, связанных с зороастризмом, древней религией Ирана. Вступительная часть книги объясняет значения и функции церемонии "Висперада", название которой происходит от авестийского "Виспе ратово", что можно перевести как "всем вождям". Эта церемония посвящена поклонению Ахура Мазде, главному богу зороастризма, известному как "Владыка высшему". Церемония "Висперада" является расширением литургии Ясны и включает дополнительные двадцать три раздела, называемых "Кардаг". Она выполняется в особые дни гахамбара, что является важным временем в зороастрийском календаре, и происходит между восходом солнца и полуднем. Важно отметить, что для выполнения этих ритуалов необходим помощник священника, что подчеркивает коллективный характер зороастрийского поклонения. Отрывок также затрагивает вопросы происхождения и распространения зороастризма, исследуя при этом культурные и языковые связи между различными древними цивилизаци...
Книга представляет собой перевод древнего текста "Ясна", который является важной частью зороастрийского священного писания - "Авесты". "Ясна" состоит из 72 глав и проводится во время литургии, обсуждая различные аспекты веры, обрядов и поклонения. Этот сборник содержит как монотонные литургические воззвания, так и каши гимнов, которые считаются наиболее значительными элементами "Авесты". Литургия "Ясны" является центральным обрядом зороастризма, который включает процесс возлияния сока хаомы, смешанного с молоком, на священный Огонь. Идеально, для проведения "Ясны" требуется восемь священнослужителей, или мобедов, каждый из которых имеет свои уникальные обязанности. Однако из-за нехватки священнослужителей, обряд иногда совершался только двумя мобедами: заотаром и раэтвишкаром. Составление обряда требует тщательной подготовки и наличия различных ингредиентов, таких как вода, молоко, баресман, топленое масло и хлеб. Перевод "Ясны" стал актуальным, несмотря на сложности, при этом исслед...
Книга, из которой взяты отрывки, исследует глубокие и многослойные темы трагедии и комедии в литературе и мифологии, обращая внимание на то, как эти жанры влияют на человеческую душу и общество в целом. Автор начинает с обсуждения трагедии, приводя примеры из произведений Льва Толстого, где он подчеркивает важность катарсиса как процесса эмоционального очищения, происходящего через спектакль. Автор также сравнивает трагедию с ритуальным катарсисом, который издавна используется в древних культурах для восстановления душевного равновесия. Далее текст переходит к теме героя в мифологии, который часто совершается мистическим путешествием. Этот герой, сталкиваясь с множеством трудностей и испытаний, находит способы их преодоления и возвращается из своего странствия с новой, ценной для общества мудростью или благом. Автор отмечает, что хотя герои часто испытывают внутренние и внешние конфликты во время своего возвращения, именно этот процесс позволяет им обогатить свои общины. Центральная ...
Книга «Вендидада», или «Видевдата», является одним из важнейших текстов Зороастризма, содержащим установления и обряды древнего народа парсов, почитающих бога Ахуру Мазду. Книга представляет собой уникальный сборник, единственный из двадцати одного, который сохранился целиком. В ней описаны законы, связанные с чистотой, обрядом очищения и важностью поддержания священности природных элементов. **Введение в перевод «Вендидада»**: Текст начинается с введения к русскому переводу «Вендидада», где подчеркивается, что существовавшие ранее переводы были фрагментарными и искажали изначальный смысл произведения. Первым полным переводом этого текста стал перевод, выполненный во Франции в 1771 году, затем последовали переводы в Германии и Бельгии в 19 веке. Введение также отмечает различия в подходах к разделению глав, упоминая такие имена, как Джеймс Дарместетер и Фриц Вольф. Перевод на русский язык делается с использованием авестийского текста, транскрибированного на русский, что связано с отсу...
Книга "Шестая книга" представляет собой тщательное исследование различных аспектов древнеиндийской метафизики, мифологии и философии, в частности, связанных с концепцией распада мира и циклической природы существования. В одной из частей этой книги автор касается концепции катаклизмов как на глобальном уровне, так и в индивидуальных судьбах. Он обсуждает идею о конце всех вещей, который произойдет огнем и водой, что свидетельствует о вечном обновлении Вселенной. Это размышление о космических процессах сопоставимо с учениями Пифагора, Платона и платонических христиан, которые также рассматривали идеи о циклах жизни и смерти в контексте метафизики. Автор также обращает внимание на проблему датировки текстов, таких как "Вишну-пурана" и другие Пуран. Существуют споры о том, когда эти тексты были написаны, и их датировки варьируются с 7 века до нашей эры до 11 века нашей эры. Научные подходы к этим текстам обычно опираются на текстуальное изучение и контекстуальные факторы. Важным элемент...
Книга "Вишну-пурана" изобилует многослойным повествованием, в котором вставлены мифологические и исторические элементы, создавая богатую картину древнеиндийской цивилизации. В частности, четвертая книга этого труда описывает династии и правителей до и после Великой войны, акцентируя внимание на значимых событиях, легендах и genealogical связях, которые связывают царей с божественными и мифологическими персонажами. В начале отрывка рассказывается о потомстве Сагары и мудреце Капиле, чьи жизни переплетены с множеством историй о древних царях и их подвигах. Сагара, один из царей солнечной династии, стал известен благодаря похищению коня, вызванному его сыновьями. Эта трагическая история обрастает множеством деталей: в поисках похищенного коня сыновья Сагары прорывают всю землю, фактически вызывая значительные изменения в окружающем мире. Это событие символизирует как физическое, так и метафорическое затопление, поскольку после их действий города поднимаются или погружаются в воды. Отдел...
Книга "Вишну Пурана" представляет собой священное писание индуизма, в котором отражены глубокие философские идеи и мифологические нарративы. Один из ключевых моментов, изложенных в тексте, — это молитва Парашары, который обращается к Вишну, воспринимаемому как абсолютное и универсальное существо, обладающее тремя важнейшими ипостасями: Брахма-творцом, Вишну-хранителем и Рудра-разрушителем. Сквозь призму этой молитвы раскрывается философия творения, существования и разрушения, представляя Вишну как первопричину и целостный источник всего сущего. Встреча с концепцией Прадханы — главного принципа вещей — погружает читателя в детали космогонии. Описание процесса творения начинается с изначальной бестелесной субстанции, которая, под влиянием Разума (Манас), начинает превращаться в множество материальных элементов. Этот творческий акт сопровождается эволюцией универсальных принципов и характеристик, отвечающих за существование всех живых существ. Разложение процессов творения происходит че...
Книга «Вишну-Пурана» является одним из самых значимых произведений в санскритской литературе индуизма и относится к категории пуран, которые имеют важное значение для понимания религии, философии и мифологии индийской культуры. В этом произведении широко представлены учения о самом высшем первоисточнике бытия, о законах кармы и концепциях освобождения, тем самым формируя глубоко философское осмысление индийского мировоззрения. Одной из ключевых характеристик «Вишну-Пураны» является ее структура, состоящая из пяти обязательных разделов. Эти разделы охватывают такие важные темы, как происхождение мира, генеалогия божеств и великих мудрецов, различные эпохи правления патриархов и, конечно же, мифологические истории правителей. В данной книге подчеркивается акцент на божестве Вишну, который играет центральную роль в мифологических повествованиях, связанных с каждыми Манвантарами — временными эпохами, управляемыми различными Ману. Книга Третья книги «Вишну-Пураны» представляет собой подро...
Книга, основываясь на древних мифах, исследует их значимость в контексте истории и современности. В предисловии автор подчеркивает, как мифы играли ключевую роль в формировании культуры и идентичности человечества, и как они использовались различными движениями, от националистов до революционеров, в качестве инструмента пропаганды. Этот аспект применения мифологии как оружия против общественных норм и противников является важным контекстом для дальнейшего анализа. Приводится в пример произведение Томаса Манна "Иосиф и его братья", которое служит контрастом мрачного мифотворчества фашистов. В задании Mann демонстрирует, как миф может быть пропитан гуманистическими идеями и служить источником мудрости, что делает его актуальным даже в современных условиях. Автор акцентирует внимание на бесконечной актуальности древних мифов, которые несут в себе жизненные учения о любви, смерти, достоинстве и человеческом существовании. Эти мифы представляют собой накопленную мудрость, которую исследова...
Книга, из которой взяты краткие изложения, рассказывает о драматичных и сложных событиях в жизни царя Давида, его семьи, а также о восстании его сына Авессалома. В центре повествования находятся темы власти, предательства и внутренней борьбы, которые сказываются как на личной жизни царя, так и на судьбе всего Израиля. Сюжет начинается с конфликта наследия на троне Израиля. Давид, царь, который уже пережил множество испытаний, сталкивается с восстанием со стороны своего собственному сына Авессалома. Этот сын представляет собой харизматичного и обаятельного лидера, который решает пойти против отца, надеясь завладеть троном. Он начинает активно организовывать заговор, привлекая сторонников и пытаясь заручиться поддержкой различных родовых кланов. В это время Авессалом не просто мечтает о власти, но и пренебрегает родственные узы, подготавливая мятеж. Ситуация накаляется, когда Давид, осознавая угрозу в лице Авессалома, вынужден покинуть Иерусалим, оставив свою судьбу в руках Божьих. Он ...
Книга охватывает множество аспектов японской мифологии, верований и историй, начиная от божеств синтоизма и заканчивая легендарными персонажами, что отражает богатую культурную традицию Японии. В ней представлены как мифологические нарративы, так и символические истории, со значением, которое простирается за пределы простого сюжета. Первым важным аспектом книги является описание японского синтоизма, с акцентом на божество Дзидзо, которое считается покровителем детей и путников. Дзидзо играет важную роль в жизни японцев, особенно в контексте болезней детей и горя, связанного с потерей. Поскольку Дзидзо охраняет души умерших детей от демонов и направляет их через загробную реку, его культ глубоко укоренён в японской культуре. В этом контексте также рассматриваются боги-хиторигами и камиёнаё, которые помогали упорядочить мир и создать небо и землю из первоначального хаоса. Кроме того, книга описывает происхождение мира и божеств в древней Японии. Это начало оформляется как космическое с...
Книга, из которой извлечены отрывки, погружает читателя в мир старинных арабских племен, их образ жизни и социальную структуру, а также в исторические и религиозные аспекты, которые формировали регион Аравийского полуострова. В начале книги представлен остров арабов, описывающий его географию с разнообразными ландшафтами: от широкой степи до бесплодных пустынь. Арабские племена, как кочевники, освоили эти суровые условия, полагаясь на животноводство, которое стало основой их существования. Упоминается, что арабская культура восходит к семитскому происхождению, с выделением арабской и еврейской ветвей, что подчеркивает уникальность арабского народа и его историческую значимость в древнем мире. Торговля играла ключевую роль для арабов, соединяя далекие страны через караваны, что привело к образованию межкультурных связей. Кочевые племена обеспечивали охрану караванов, поскольку знали местные маршруты и имели необходимую военную подготовку. Социальная структура этих племен была основана...
Книга, о которой идет речь, охватывает долгий исторический период, начиная с первых веков распространения христианства и заканчивая современными вопросами о взаимоотношении науки и религии. Через призму разных событий и явлений, автор акцентирует внимание на содержательной борьбе между духовными и светскими аспектами жизни, а также на изменениях в мышлении человека на протяжении веков. ### Ранние Конфликты и Реформация Первый аспект книги освещает переход христианства в различные религиозные формы в Византийской империи. Здесь поднимется вопрос о несостоятельности христианства, основанного на насильственном внедрении, и показывается противоречие между истинным духом учения Христа и попытками Римско-католической церкви навязать веру силой. Это привело к Реформации, которая стала следствием упадка культуры и образования в Западной Европе в средние века, отмеченного массовым закрепощением крестьян и становлением феодальной системы. Одной из центральных тем является иконоборчество в Виз...
Книга «Денкард» является одним из важнейших сводов знаний по зороастрийской вере и представляет собой значимый культурный памятник, ставший основополагающим для понимания этой религии и ее философии. Она состоит из девяти книг, охватывающих разные аспекты вероучения, духовного развития и моральных норм. Введение в книгу описывает, что «Денкард» включает в себя заповеди и учения маздаяснийской веры, такие как история жизни Зороастра, основы религии, концепция загробной жизни и важнейшие учения о духах и божественных сущностях. Сам текст был написан в разные исторические периоды, начиная с правления каянского царя Виштаспа и заканчивая династией Сасанидов, что говорит о его historischen значении и трудностях в интерпретации. Содержание книги разнообразно. В одной из частей приводятся вопросы и ответы на темы, связанные с духовной практикой, освящением пищи и воды, покаянием и благотворительными деяниями. Эти диалоги подчеркивают центральное место мудрости и праведности в повседневной ж...
Книга, о которой идет речь, посвящена трактату "Зеркало абхинаи" (Abhinaya Darpana), написанному Нандикешварой, и раскрывает его значимость для исполнителей индийского классического танца. Этот текст является незаменимым источником знаний о различных аспектах танца, включая жесты рук (абхинаи), движения глаз, головы и шеи, а также позиции ног и танцевальные шаги. Однако, как выясняется, трактат долгое время оставался на задворках танцевальной традиции из-за своей утраты в забытии, обусловленной написанием на санскрите и ограниченной доступностью переводов. **История нахождения и перевода текста** Первые рукописи трактата были обнаружены лишь в конце XIX века, что стало важной вехой в его истории. Перевод на английский язык был выполнен в 1917 году, но он вызвал определенные сомнения у исследователей, поскольку перевод был сделан с языка телугу, а не с оригинала на санскрите и не содержал самих текстов, что могло привести к искажению их содержания. Это настойчивое отсутствие оригинала...