Древневосточная литература - стр. 3

Книга рассказывает о различных сказочных историях, в которых рассматриваются различные темы, такие как преданность, доброта, смелость и семейные ценности. Первая история о флейтисте по имени Тохэй, который возвращается на родину после долгих путешествий и узнает о смерти родителей. Он печалится, но находит утешение, когда его родители присылают красавицу в жены. Они с женой решают сложные задачи, предложенные князем, и благодаря этому избегают беды. В конечном итоге жена отправляется за громовиками с неба, чтобы усмирить бурю, вызванную ими, что приводит к тому, что князь благодарит Тохэя и отпускает его. После этого они живут в мире и богатстве, и слава о его связи с громовиками распространяется по стране. Вторая история рассказывает о девочке, которая живет с жестокой мачехой, и находит утешение в своих верных друзьях - вьюне и обезьяне. Девочка спасает обезьяну, за что та помогает ей собрать золото. Мачеха жаждет богатства и отправляется за золотом в горы, где погибает от яда, кот...

Книга "Сказка о сказке" рассказывает о истории женщины, которая стремится попасть во дворец халифа Гаруна-аль-Рашида. В начале она идет к дворцу, полагаясь только на свою красоту, но ее отталкивают из-за откровенного наряда. Женщина решает вернуться облеченной только в свое "Обличение", не признавая одежды, но ее снова отвергают. В итоге она возвращается как "Сказка", украшенная драгоценностями и рассказывает живописные истории, которые пленяют всех присутствующих. Благодаря своей мудрости и неповторимым рассказам, она в конечном итоге проникает во дворец. Отрывок подчеркивает различные аспекты человеческой природы, такие как красота, правила общества, власть и религия. Халиф и его советники понимают, что каждый в жизни играет определенную роль, но в их сердцах всегда место для мудрости и волшебства, которые приносит Сказка. Следующий отрывок рассказывает о трех персонажах - Гассане, Казиме и Рохе. Казим хочет жениться на Рохе, дочери Гассана, и в конце концов разрешается брак. В ист...

Книга описывает жизнь и творчество Лафкадио Хирна – писателя с необычным происхождением, потерявшего зрение на один глаз в детстве. Он стал известным журналистом благодаря своим атмосферным и жутким репортажам о преступлениях, а также проявил интерес к нетрадиционным темам и обычаям других культур. Проведя десять лет в Новом Орлеане, Хирн рос в карьере и творчестве, находя новых друзей и находя себя в жизни. Но даже на пике успеха ему не хватало новизны, и он отправился в путешествие в Вест-Индию в поисках приключений. Это путешествие стало важным этапом в его жизни и творчестве. Отдельный отрывок в книге рассказывает о слепом сказителе Хоити, который благодаря своему искусству игры на биве и сказаний привлек внимание господина. Однако он оказывается в опасной ситуации, когда его ведут на кладбище, чтобы околдовать его. Чувствуя, что его вызывают духи, Хоити следует советам настоятеля храма и сдерживает себя, что помогает ему избежать опасности. Третий отрывок содержит три истории, с...

Книга рассказывает о приключениях главного героя, который после неудач и необдуманных трат решает изменить свою жизнь и отправляется работать на торговый корабль. Во время первого плавания пароход попадает в штиль возле острова, который оказывается спиной огромного кита. Часть людей погибает, некоторые спасаются, а герой оказывается на мнимом острове, откуда его спасает волна, прибив его к берегу. На острове герой встречает конюхов, занимающихся выводом морских лошадей, и возвращается в столицу острова, где знакомится с царем и купцами. Он изучает местные обычаи и решает проверить миф о острове Кассэль, но обнаруживает, что там ничего особенного нет. Позже герой обнаруживает, что его товары были доставлены на тот же корабль, на котором он плавал из Балсоры. Встреча с капитаном вызывает спор о том, погиб ли герой, после чего он рассказывает свою историю царю и получает дары, отправляясь обратно в Багдад с богатством. Не смотря на обещание не возвращаться к опасным приключениям, главны...

Книга описывает жизнь и учение Конфуция, китайского учителя и философа, который жил в VI-V веке до нашей эры. Текст раскрывает его отношение к морали, добродетели, образу жизни и методам обучения. Согласно отрывкам, авторитет старых богов и традиционных духовных ценностей в жизни древних китайцев испытывал упадок. Конфуций обратил внимание на это и предложил свое видение реформы - каждый человек должен следовать нравственным принципам и претворять их в жизнь. Он подчеркнул важность добродетели в управлении и жизни, утверждая, что тиран никогда не сможет принести счастье своим подданным. Ученикам, Конфуций призывал к самопознанию, развитию духовности и гармонии. Через свои уроки в частной школе, он стремился восстановить авторитет традиции и внедрить ее в повседневную жизнь. Ритуалы и музыка, по мнению учителя, были важными элементами развития нравственности и духовности. Конфуций сам сочетал в себе скромность, мудрость и благородство. Его стиль жизни и учения помогли ему стать образ...

«Тысяча и одна ночь» — это сборник увлекательных и многослойных историй, которые переплетаются друг с другом, создавая красочный и многогранный мир, насыщенный различными жанрами и темами. Книга сочетает в себе элементы индийской, арабской и персидской литературы, каждое из которых внесло свой уникальный вклад в общую композицию, способствующую литературному богатству восточной культуры. Каждая история ярко иллюстрирует разнообразие повествовательных стилей — от дидактических сюжетов, направленных на воспитание и моральные уроки, до фантастических приключений, способствовавших воображению читателей в Европе. Эти рассказы часто акцентируют внимание на человеческом опыте — ошибках, искуплении, любви и борьбе с неизведанным. Одной из примечательных историй является рассказ о царе Ас-Синдбаде, который, увлеченный охотой и соколом, столкнулся с горькой утратой и покаянием. Он проявил милосердие к газели, но не понял предупреждений своего сокола о ядовитом источнике. Соколово предостережен...

Книга, о которой идет речь, представляет собой антологию китайской поэзии, а именно "Тан ши сюанъ" или "Изборник танских стихотворений". В начале книги автор предоставляет предисловие, в котором излагает свои намерения и подходы по созданию этого издания. Он акцентирует внимание на сложности и трудностях, с которыми столкнулся при переводе поэзии с китайского языка на русский. Это важное предисловие подчеркивает необходимость достижения точности и сохранения ритма оригинальных стихов, что представляло собой значительный вызов из-за особенностей китайского языка и структуры его поэзии. Автор делится своим опытом, обсуждая выбор слов и нюансы перевода, подчеркивая, как различия между культурами и языками усложняют процесс передачи поэтических образов и смыслов. Он акцентирует внимание на различиях в стихотворной структуре китайской поэзии, а также на том, как эти аспекты влияют на его работу как переводчика. В результате, предисловие становится не только объяснением целей издания, но и ...

Книга, о которой идет речь, является философским трактатом, в котором обсуждаются важные аспекты управления, власти и морального избрания. Основной сюжет сосредоточен на поисках истинных ценностей, в том числе на вопросах о том, как достичь мира и порядка в государстве, а также на философских взглядах главных героев, таких как Цюй Юан и Чуньюй Кунь. Цюй Юан, центральный персонаж, переживает внутренний кризис после своего изгнания. Он обращается к астрологу Чжэн Чжань-иню, пытаясь понять свои жизненные выборы и прийти к душевному спокойствию. Однако Чжань-инь не дает ему конкретных ответов, указывая на то, что истинные проблемы души невозможно решить с помощью гадания. Это означает, что Цюй Юан должен сам найти свой путь и осознать, что внешние знаки и предзнаменования не могут заменить внутреннего понимания и стойкости. После этого Цюй Юан встречает старого рыбака, который делится с ним мудростью о принятии реальности и необходимости адаптироваться к ней. Отец-рыбак утверждает, что в...

В описанном отрывке из китайской литературы присутствует несколько значимых историй, каждая из которых содержит мудрые уроки о доброте, таланте, уважении к старшим и важности образования. Первая часть повествует о Дай Фэне, который столкнулся с группой грабителей на своем пути. Вместо конфликта, он демонстрирует удивительную доброту и решает помочь этим людям. Дай Фэн предлагает им свои книги для продажи. Эта неожиданная доброта меняет грабителей, и они, вдохновленные поступком Дай Фэна, начинают трудиться честно. Эта история подчеркивает силу доброты и возможность изменения человеческой натуры через понимание и образование. Вторая история касается мальчика Фан Чжунъюня, который проявляет удивительный талант в стихосложении. С пяти лет он начинает писать стихи и становится известным как одаренный ребенок. Однако, по мере его взросления, он сталкивается с творческим кризисом и теряет вдохновение, что приводит к его перестановке от поэзии. Эта часть поднимает вопрос о том, как творческ...

Книга "Чжуан-цзы" является основополагающим философским трудом, написанным мудрецом Чжуан-цзы, который стал одним из самых известных представителей даосской философии. В своих 33 главах он исследует глубокие вопросы существования, природы человека и его места в мире, стремясь к идеалам свободы и внутреннего покоя. Сквозь призму притч и метафор, Чжуан-цзы предлагает читателям задуматься о сложных аспектах жизни и характера человеческой природы. Центральной темой книги является стремление к свободе от материальных ограничений и социальных норм. Чжуан-цзы выступает против власти и статуса, демонстрируя, что истинная ценность заключается не в внешнем благосостоянии, а в внутреннем мире человека. Это выражается в его отказе от должности канцлера, которую ему предлагали — он видит это как путь к потере собственной аутентичности, сравнивая себя с жертвенной коровой, которая мечтает о превращении в свинью, чтобы избежать насилия и смерти. Притчи в книге служат не только иллюстрацией философ...

Книга рассматривает жизнь и учение Конфуция, одного из самых влиятельных философов и учителей в истории Китая. Конфуций, живший во время упадка династии Чжоу, стал символом мудрости, призывая людей к самосовершенствованию, моральным ценностям и гармонии в жизни. В условиях, когда общественный порядок был нарушен, а моральные основы общества пошатнулись, его учение сосредоточилось на необходимости исправления мира, начиная с исправления себя. Ритуалы и культурные традиции играли центральную роль в жизни Конфуция. Для него они не были лишь внешними формальностями, а служили важным инструментом для самопознания и самосовершенствования. Конфуций считал, что понимание ритуалов помогает людям осознать свои внутренние качества, а также достигаемую гармонию в жизни. Музыка, по его мнению, представляла собой самый яркий источник полноты существования. Образ жизни Конфуция, описанный в книге, демонстрирует его стремление к простоте и достоинству, что также проявлялось в его отношении к еде и п...

Книга "Махабхарата", являющаяся одним из величайших эпосов Индии, описывает эпическую войну между двумя родственными кланами, Пандавами и Кауравами, которые являются потомками царя Бхараты. В центре этого повествования находится Арджуна, один из пяти Пандавов, и его внутренний конфликт перед началом великой битвы. В предисловии переводчика к "Махабхарате" и "Бхагавад-гите" описывается ключевой момент, когда Арджуна, стоя на поле битвы, выражает глубокие сомнения и скорбь по поводу предстоящего сражения. Ситуация становится напряженной, когда он осознает, что ему предстоит сразиться не только с врагами, но и с членами своей собственной семьи. В этот момент он обращается к своему другу и возничему, Шри Кришне, останавливая колесницу и прося Кришну осмотреть поле битвы. Арджуна погружен в размышления, мучимый не только физической перспективой сражения, но и моральной дилеммой, которую она в себе таит. Он начинает излагать свои чувства, описывая ужас братоубийственной войны и последствия...

Книга, в которую входят данные отрывки, представляет собой сборник арабских сказок и историй, исследующих темы смерти, судьбы, предательства, любви и верности. Главные герои часто оказываются в критических ситуациях, где им приходится полагаться на智慧, удачу и, иногда, сверхъестественные силы, чтобы справиться с различными испытаниями. Одной из центральных историй является рассказ о купце, который по случайности убивает сына Шайтана и, в результате, приговорен к смерти. Однако, прежде чем его казнить, он просит отсрочку, чтобы расплатиться с долгами и попрощаться с семьей. Когда он возвращается, три шейха останавливают Шайтана и просят его выслушать их истории. Каждая из трех историй увлекала Шайтана, и он, наконец, согласился дать купцу шанс на жизнь. Первая история шейха начинается с того, как купец помогает двум своим братьям, которые потеряли свои состояния. Они вместе отправляются в торговое путешествие и, благодаря усилиям, их состояние увеличивается вдвое. Однако, под гнетом за...

Книга "Искусство войны" написана китайским генералом Сунь-Цзы и является одним из самых известных и авторитетных трактатов по стратегии и тактике ведения войны. В ней содержатся принципы, которые остаются актуальными не только в военном деле, но и в бизнесе, управлении и других сферах. Рассмотрим подробнее основные идеи, высказанные в книге. В начале Сунь-Цзы акцентирует внимание на важности предварительного планирования перед началом военных действий. Он выделяет пять ключевых факторов, которые должны быть учтены при планировании: Путь (движение к цели), Небо (природные условия), Земля (география), Полководец (умения и качества лидера) и Закон (правила и организация). Каждый из этих факторов играет важную роль в успехе или неудаче на поле боя. Далее Сунь-Цзы подчеркивает важность хитрости и маневренности в ведении войны. Он предупреждает о последствиях затяжных конфликтов, которые могут привести к истощению ресурсов, деморализации армии и, в конечном итоге, к поражению. Здесь автор ...

Книга, о которой идет речь, представляет собой глубокое погружение в мифологию и космогонии древних индийских традиций, исследуя процессы создания мира, уроки, извлекаемые из мифов, и вечное противостояние света и тьмы. В рамках одного из разделов автор акцентирует внимание на космогонических мифах, которые играли центральную роль в формировании индийского мировосприятия. ### Космогония и мифы о создании мира Основное внимание в первой части отрывка уделено мифам о создании Вселенной, представляя их как ответ на вопрос о происхождении мира, человечества и природы. Особенно подчеркивается, что индийские мифы способствовали развитию логического мышления и связывали человека с окружающим его миром. Одним из наиболее значимых мифов является легенда о золотом яйце. Согласно этой истории, из яйца появился Праджапати – первосоздатель, который своими словами создал богов, небо, землю и другие элементы мироздания. Этот миф акцентирует внимание на важности звука и речи в акте творения, показы...

"Бхагавад-Гита" – это уникальное литературное произведение, которое является частью великой индийской эпопеи "Махабхарата". События, описываемые в "Гите", происходят на фоне Великой Войны на поле Курукшетра, где лица, участвующие в сражении, произошли от царя Бхараты. Основное действие происходит между двумя кланами – Пандавами и Кауравами, которые ведут борьбу за право на трон и землю. Эта драма не только историческая, но и сильно насыщена философскими и духовными темами. Книга была составлена мудрецом Кришной Двайпаяной Ведой Вьясой и датируется примерно 5000 лет до нашей эры. Краткая предыстория обрисовывает важный исторический момент, когда Господь Шри Кришна пришёл на Землю, чтобы помочь людям. Ему предстояло исполнять роль наставника и проводника для главного героя Арджуны, одного из Пандавов, который сталкивается с огромными внутренними противоречиями и сомнениями, стоя на пороге битвы. В предисловии переводчика Анны Безант подчеркивается, что "Бхагавад-Гита" – это не просто с...