Первый шаг в кино. Дипломы во ВГИКе (сборник) - стр. 19
Средний план, снят с поясного ракурса, точка на прострел чуть снизу. Боря и Маша (штурман) сидят на кровати. Боря плачет, Маша сидит рядом и молчит. За окном слышно пение птичек, чьи-то голоса.
Боря, руками закрыв лицо: – Два года пи, какого-то. (пауза, полушепотом) – Два года, говна… лучше бы меня этот камаз тогда по асфальту размазал бы… честно… (пауза, голос на подъем) – Сразу и все! (пауза) – Я тоже не стальной человек… (пауза, шепотом, беспомощно) – я тоже не стальной человек… (пауза, в голос.) – Удивительно, да? (пауза) – Удивительно, странно, да, Барс плачущий? (пауза, полушепотом) – Знаете, просто иногда батарейка садится… (пауза, вздыхает) – Мать удивляется, почему я ее не приглашаю?.. (пауза), – а я ее не буду больше приглашать, (пауза) – Может сдадите меня куда-нибудь (крутит пальцем у виска) меня объе… и до свидания, и все!., (длительная пауза) – Этому конца и края нет! (пауза, Маша берет Барса за руку) – Давай не раскисай, завтра тренировка! (пауза). Боря – На х… эту тренировку… (пауза) – гашетку газа до отказа и в дерево б… (пауза, Боря поворачивает голову к Маше) – Два года это всего… Гордая, обиделась б….! А орать на человека, ага, в отличие от нее, который со мной сидел б…, (цитирует мать) – «Что ты сука еб… б…, ты тут забыла?» – Над раненым сыном, это, пожалуйста, б… А говорить сыну, б… – «Что ты нам тут всем устроил со своими мотоциклами» – это пожалуйста, б… ага, если бы я был за рулем другой вопрос… (пауза) – Лучше бы б…, меня б…, реально этим камазом бы расплющило… (пауза, мотает головой, снова закрывает лицо руками).
Одиночный проход Бориса. Сцена из фильма «Я обязательно вернусь»
Перед нами стояла задача сократить этот монолог и выбросить максимально мат. Посему было принято решение в дальнейшем монтировать данный монолог через кошку Бориса.
Так где-то в течение месяца мы работали. Конечно, было много разногласий, непониманий, стычек, порой мы хлопали дверьми так, что казалось, что это окончательно и бесповоротно…
Я полностью оценила работу с редактором, это и вправду во многом мне помогло, во всяком случае собрать скелет фильма, это точно. Очень многие вещи во время монтажа упускаются из виду, «замыленый глаз», редактор же способен обратить внимание на то, что ускользает от глаз монтирующего. Структурировать и направить, где-то даже и настоять.
Первая сборка была собрана на 51 минуту и 23 секунды.
13 января 2014 года я показала эту сборку своему мастеру. Волнений по этому поводу было целый вагон, за спиной стояла колоссальная работа.