Дикарка у варваров. Песнь Пылающих Степей - стр. 32

— Ты — не "круглоглазая чужеземка", а жена наследника империи и будущая хатун! — отрезал Тургэн. — А, кроме того, Боролдай недолюбливает Субэдэя, считая его слишком несдержанным и недалёким, но очень ценит Хуварака, с которым они много сражались вместе. На Хуварака произвела впечатление твоя хитрость с гуйягами у ворот Идууда. Очевидно, он рассказал об этом Боролдаю, и теперь Боролдай заявил, что у принцессы, к какому бы народу она ни принадлежала, ум стратега. И было бы неразумно отказываться от разумного предложения, только потому что оно произнесено женским голосом.

— Вот это да! — восхитилась я. — А дальше?

— Дальше его поддержал шифу, повторив, что в войне против Сунь Ливея не следует полагаться только на силу, а нужно прибегнуть и к хитрости. Потом говорили об этом новом оружии и насколько оно на самом деле опасно — ведь, по словам Субэдэя, им поразили лишь немногих воинов...

— Тут я согласна с Фа Хи, — перебила я. — Скорее всего, оружие использовали не с целью уничтожить, а чтобы привести в замешательство. Перед атакой ведь посылали лазутчиков? И они не видели никаких колючек! Думаю, ханьцы рассыпали их, "отступая" перед конницей Субэдэя, а оружие применили ради дымовой завесы — за ней ведь ничего не было видно.

— То же сказал и Фа Хи, — прищурил глаза Тургэн. — У тебя действительно не женский ум, сэму.

— Мастер Поло, с твоего позволения, — шутливо приосанилась я и, снова увернувшись от тычка, уже серьёзнее добавила:

— А ещё... кажется, я немного преувеличила возможности этого оружия. То есть, оно на самом деле во много раз смертоноснее стрел, копий и прочего, но, думаю, ханьцы ещё не довели его до нужного уровня.

Тургэн непонимающе сдвинул брови, и я пояснила:

— Когда вернулась за "колючкой", они пускали в меня стрелы, а не... содержимое этих "трубок". Мне кажется, пока что шихонгцы научились применять их только с близкого расстояния. Скорее всего, они собирались окружить и "расстрелять" нашу конницу, сбитую на землю колючками. А может... вдруг они придумали что-то вроде бомб?! — последнее слово произнесла по-русски.

— Вроде чего? — снова не понял Тургэн.

— Из порошка можно сделать взрывную смесь. В моём мире "бомбы" даже закапывали в землю, а, когда противник наступал на них, они взрывались... Конечно, вряд ли до этого уже додумались ханьцы, но... с порошком можно много чего сотворить.

— То же сказал и Фа Хи, — вздохнул принц. — А ты знаешь, как смешать порошок?

— Нет, я же не оружейник. Знаю только, что в состав его входит древесный уголь, сера... и что-то ещё.