Через тернии к звездам - стр. 24

настаивать. Прислушайся ко мне, разведись с ней и женись на достойной женщине, которая подарит тебе сыновей.

Будь достоин славы предков и честного имени Флавиев, стой на страже Республики и не позорь себя поддержкой этих двух выскочек – Помпея и Цезаря.

Будьздоров».

Марк, конечно, не ждал раскаяния от отца, но и к такому не был готов. Тот вновь продемонстрировал свое отношение к младшему сыну. Если бы не смерть от болезни Тиберия, прославившего себя на службе в магистратуре, но не оставившего наследников; если бы не гибель Аппия, отравленного ревнивой любовницей, ради которой он успел развестись с женой, Тит Флавий никогда не вспомнил бы о нем.

Что ж, подумал Марк, до сих пор ему было не в чем себя упрекнуть и впредь он будет достоин славы предков, но проживет свою жизнь так, как сочтет нужным, не подчиняясь чьим-то указаниям.

Легат забылся тяжелым сном под утро, сжимая в руке письмо.

________

[1] Вестибул (лат.) – небольшая открытая площадка перед зданием, часто отделенная от улицы невысокой оградой.

[2] Таберна (лат.) – комнаты, примыкавшие к атриуму, которые свой собственный вход снаружи и не имели прохода внутрь. Их занимали под мастерские, склады, в них могли размещаться конюшни.

[3] Атриум (лат.) – крытый двор со световым колодцем.

[4] Таблинум (лат.) – большая комната между атриумом и перистилем (открытым внутренним двориком для членов семьи), приемная и кабинет хозяина дома.

[5] Крылья – открытые комнаты рядом с таблинумом, в которых располагались ткацкий станок, семейные ценности, бюсты и маски предков.

[6] В Риме существовала традиция делать посмертные маски и скульптурные портреты умерших родственников.

[7] Януариус (лат.) – январь.

10. Глава 10

Встав по обыкновению с первыми лучами солнца, Марк облачился в тунику. Белая шерстяная ткань с пурпурными полосами[1] казалась непривычно легкой после доспехов, которые он постоянно носил в Галлии и на протяжении всего пути в Италию. Этот день легат предполагал посвятить решению насущных вопросов. Довольно цепляться за прошлое, которое все равно нельзя изменить. Не забывая строить планы на будущее, жить следует настоящим.

В таблинуме его уже ждал Нубий. Высокий чернокожий мужчина десятью годами старше Флавия в темной тунике был не просто писцом его отца. Он знал обо всем, что происходило в доме, хранил все важные документы, вел переписку с управляющими виллами Флавиев.

– Доброе утро, господин!

Нубий поклонился. После бессонной ночи Марк едва ли назвал это утро добрым, но рабу незачем об этом знать. Он молча кивнул в ответ.