Аннотация
В книге рассказывается о событиях, происходящих на Запорожской Сечи. В первом отрывке редактор подчеркивает важность перевода классических произведений, таких как повесть "Тарас Бульба" Н.В. Гоголя, на аварский язык для аварских школьников. Он обосновывает это тем, что для многих аварцев русский язык становится родным из-за обучения в русскоязычных школах, и переводы позволят сохранить их язык и культуру.
Во втором отрывке описывается избрание нового кошевого на Сечи. Тарас Бульба предлагает отправиться в поход, но старый кошевой отказывается из-за клятвы мира. В результате избирается новый кошевой Кирдяга, после чего Сечь погружается в празднование, хмель и утомление.
Третий отрывок повествует о любви рыцаря Андрия и девы Катерины, членов враждующих семей. Они признают свои чувства друг к другу, но радость скоро омрачается гибелью Андрия, подтвержденной татарами. Их страстный поцелуй становится прощанием, когда Андрий погибает, оставив Катерину одинокой и огорченной.
В последнем отрывке рассказывается о взятии Переяславля казаками, раздорах и беспокойстве в обществе. Кошевой осуждает празднование перед боем, приказывает готовиться к битве и запрещает продажу алкоголя. Жид Янкель сообщает Тарасу Бульбе о предательстве казака, вызывая неудовольствие. Тарас не верит в предательство, но история вызывает недоверие среди казаков.
В итоге, книга раскрывает жизнь и события на Запорожской Сечи, поднимая вопросы верности, предательства, любви и воинственности, а также значимость сохранения и развития родных языков и культур.
