Аннотация
Книга рассказывает о приключениях девочки по имени Лорен и её единорога Тумана, обладающего магическими способностями. Лорен и её подруга Мэл отправляются в летний лагерь "Кедры у бухты", где, как они надеются, смогут провести время с удовольствием и завести новых друзей. Вместе с ними в лагерь притягивается также пони Мэла по имени Дымок.
После их прибытия в лагерь девочки сталкиваются с неожиданностью: им следует жить в разных домиках, чтобы каждый мог легче знакомиться с новыми людьми. Это решение вызывает у них определённое разочарование, так как они планировали проводить время вместе. Несмотря на это, Лорен и Мэл понимают, что нужно приспособиться к новым условиям и начать искать друзей. Туман, единорог Лорен, с его способностями к предсказанию через кристаллы розового кварца, добавляет магическую нотку в их приключения, хотя он не может изменить разделение подруг.
Старший инструктор лагеря, Хиллари, приветствует девочек и помогает им устроиться. Она делится указаниями относительно размещения пони и других организационных моментов. Несмотря на первоначальные трудности, Лорен и Мэл решают принимать ситуацию такой, какая она есть, и настраиваются на позитив. Их ждут различные мероприятия, такие как конкурсы и гонки, в которых они будут участвовать вместе с другими лагерниками.
Однажды в столовой, где царит шумная и весёлая атмосфера, Лорен ищет Мэл среди других девочек. Мэл находится в компании девочек из группы Сойки, которые дружно шутят и смеются, создавая непринуждённую обстановку. Лорен чувствует себя несколько одиночно, так как не может найти места рядом с подругой. Девочка по имени Кейт интересуется, кто такая Лорен, и, хотя Мэл и представляет между ними дружескую связь, Лорен испытывает неудовольствие, когда другая девочка, Эллисон, занимает место рядом с Мэл, не оставив Лорен возможности присоединиться к ней. Это усиливает её чувство изоляции, но она старается справиться с негативными эмоциями и присаживается к своей новой команде.
Тем не менее, несмотря на трудности с социализацией, Лорен и Мэл готовы принимать на себя новые вызовы. Они понимают, что лагерная жизнь может подарить множество ярких впечатлений, новых знакомств и бесценных воспоминаний, и девочки решают сосредоточиться на положительных сторонах их приключения в "Кедрах у бухты". С каждым новым днём им предстоит открывать для себя как радости, так и сложности дружбы, а также извлекать уроки из взаимодействия с другими лагерниками.