Аннотация
Отрывок вводит нас в мир сложных взаимосвязей и внутренних конфликтов главных персонажей книги. Господин Тагоми стремится заключить выгодную сделку с мистером Бэйнсом, чтобы компенсировать дефицит металлов. Роберт Чилден, в свою очередь, выполняет миссию по поиску подарка для Тагоми, погружаясь в свои мысли о японцах и немцах.
Джулиана Фринк, инструктор дзюдо, находится в Каньон-Сити, размышляя о своих способностях и внутренних конфликтах, общаясь с другими людьми в окружении. В это время Фрэнк принимает решение начать свое дело, ощущая возможность начать все заново.
Джо Чиннаделла рассказывает Джулиане о своем опыте на войне и выражает свою ненависть к британцам, излагая фантастические сценарии. Джо и Джулиана обсуждают политические изменения, происходящие в Германии, и следят за новостями с прошлым.
Джо и Джулиана обсуждают автора книги "Саранча" - Эбендсена, задаваясь вопросами о его предостережениях. Они также сталкиваются с внутренними сомнениями и сложностями в их личных отношениях.
Бэйнс сталкивается с волнующей ситуацией, когда его встреча с господином Ятабэ в Токио задерживается. Он решает установить контакт с агентом в Германии и решить проблему. Тело Гуго Рейса сталкивается с неожиданным заданием по вывозу агента абвера, что добавляет напряжения и внутренних конфликтов.
Все персонажи между собой переплетают свои судьбы и внутренние миры, сталкиваясь с сложными решениями и ситуациями, которые подчеркивают глубину и многогранный характер каждого из них. Автор вводит нас в мир альтернативной истории, где политика, война и личные мотивы сливаются в одно целое, создавая захватывающий сюжет и заставляя читателя задуматься над множеством вопросов.