Зарубежная классика - стр. 35

Книга представляет собой руководство по изучению иностранных языков через чтение оригинальных текстов на этом языке. Автор утверждает, что повторение слов и выражений позволяет запоминать их подсознательно, без необходимости активного заучивания или использования словаря. Такой метод изучения делает процесс более увлекательным и эффективным. В книге представлены как адаптированные тексты, так и неадаптированные на различных языках. Читатель начинает с более простых адаптированных текстов, затем переходит к более сложным неадаптированным, участвуя в процессе выражения собственных мыслей на иностранном языке. Основной упор делается на чтение текстов, не фокусируясь на зубрежке грамматики или словарного запоминания, а на понимании новых контекстов и понятий. Автор также подчеркивает важность погружения в языковую среду для успешного изучения языка, особенно путем чтения иноязычных текстов. Привыкание к языку происходит естественным образом, когда человек погружается в языковую среду. Ре...

Книга рассказывает о различных персонажах и их внутренних борьбах, связанных с понятиями справедливости, ответственности и самоопределения. В начале книги молодая пара, Стивен и Норманн, обсуждают концепцию справедливости и роли Бога и ангелов в мире. В это же время дети, Марджори и Сьюзан, задают важные вопросы о справедливости, выражая свои различные взгляды на мир и жизнь. Юноша Гарольд, переживший потерю отца, пытается быть сильным и независимым, помогая другим и учась справедливости из личного опыта. Далее повествование переходит к девушке по имени Стивен, которая стремится к совершенствованию и контролю над своими эмоциями, чтобы стать более справедливой и сильной личностью. Она принимает ответственность за свои поступки и стремится к саморазвитию. В отдельном отрывке мисс Летиция Роули и ее племянница Стивен обсуждают важность понимания жизни обычных людей для правильного управления имуществом. Стивен выражает стремление помогать и быть справедливой, вызывая уважение и гордос...

В книге "Дневник Джанни Урагани" рассказывается о девятилетнем мальчике по имени Джаннино, который живет во Флоренции с родителями, сестрами и служанкой. Он испытывает скуку и стремление к приключениям, честности и правде. Джаннино, известный как Джанни Урагани, начинает вести дневник, чтобы избежать детских недоразумений и фиксировать свои мысли и чувства. Однажды Джаннино чуть не утонул в реке, и его спасли. В доме начинают заботиться о нем, и он ощущает себя центром внимания как болезненное дитя. Доктор Коллальто и дежурная сестра обсуждают его состояние, но доктор не спешит с помолвкой, так как считает, что это не подходящее время. Джаннино решает пошутить на старших сестрах и под видом девочки устраивает недоразумение, которое приводит к раздражению и недопониманию. Он осознает, что его шутка не удалась, и возвращается к покою. Не смогу уснуть, он хочет поделиться своими приключениями. Книга описывает искренность и чувство справедливости Джаннино, его борьбу с лицемерием и прит...

Книга рассказывает о различных историях, которые включают в себя интригу, любовь, драму и недопонимание. В первом отрывке рассказывается о молодом слуге Пьере, который безумно влюблен в свою хозяйку. Он обращается за помощью к старухе, которая придумывает план помочь ему быть с возлюбленной. Старуха уговаривает хозяйку отправиться к Пьеру и удовлетворить его желания. Но в реальности в саду оказывается муж хозяйки, который Пьер принимает за свою возлюбленную и избивает его. В итоге, всё происходит из-за недопонимания и странного плана старухи. Во втором и третьем отрывках речь идет о Роландине, которая влюбляется в бастарда из знатного рода. Они страдают от разлуки из-за культурных различий и конфликта внутри семей. Под прикрытием ночных встреч они продолжают свои отношения, но в конечном итоге их тайна раскрывается. Роландина и бастард оказываются в сложной ситуации, и им приходится бороться за свою любовь. В следующих отрывках рассказывается о Абен Хамете, который возвращается в Г...

Книга, описанная в отрывках, охватывает различные темы, связанные с взрослением, любовью, сексом, смертью и философскими размышлениями. В первом отрывке основной герой вспоминает свое детство, когда он был смешанной сферой реальности и мифа. Его детская любознательность и страсть к исследованиям сталкиваются с нормами общества, вызывая внутренние коллизии. Постепенно герой переходит во взрослую жизнь, где его взгляды и представления о мире изменяются. Во втором отрывке описываются сложные отношения главного героя с его женой, с которой они сталкиваются с проблемами беременности и развода. После нескольких интимных встреч и попыток решить проблему, герой принимает решение начать новую жизнь, оставив бывшую жену. Однако внезапное исчезновение жены заставляет его задуматься о прошлом и будущем. В третьем отрывке основной герой встречается со своей бывшей женой, узнает о ее беременности и пытается помочь ей справиться с проблемой. Однако их отношения все равно остаются напряженными, и ге...

Книга описывает события, происходящие на борту переполненного самолета, направляющегося в Ванкувер. Главный герой, Спенсер, деловой человек, оказывается в необычной ситуации - он попадает на рейс, приобретенный для футбольных болельщиков. Во время полета он заводит разговор с доктором Бэйрдом, который также находится на борту. По ходу беседы выясняется, что Спенсер занимается работой с грузовиками, а доктор Бэйрд - медицинской практикой. Пассажиры в салоне самолета активно обсуждают футбол, курят сигареты и читают. Они страстно выражают свою преданность своим любимым командам и обсуждают различные аспекты футбола. В это время Спенсер и доктор Бэйрд обсуждают возможность сделки с грузовиками, а обстановка на борту становится все более напряженной из-за пищевого отравления нескольких пассажиров. Доктор Бэйрд оперативно выявляет причину отравления - рыба, подаваемая в бортпитании. Он анализирует ситуацию, предлагает разорвать контракт с поставщиком и предупреждает капитана о необходимос...

Книга "Повелитель мух" рассказывает о группе мальчиков, оказавшихся на необитаемом острове после крушения самолета. В отрывках, которые были даны, мы следим за двумя главными персонажами - Ральфом и Хрюшей. Первый отрывок описывает начало их приключений на острове, где они сначала пытаются осмотреть местность, а затем проводят время на лагуне. Ральф проявляет инициативу, определяяся как лидер, тогда как Хрюша старается приспособиться, несмотря на свою астму. Они начинают устанавливать первые контакты друг с другом и ощущение дружбы между ними. Во втором отрывке Ральф и Хрюша обнаруживают способ привлечь остальных мальчиков на острове – с помощью раковины. Ральф и Хрюша чередуются в издевательствах раковиной, добиваясь максимальной громкости звука, чтобы привлечь внимание всех. Их успех радует их, и они начинают осознавать свою значимость и возможности на острове. Третий отрывок описывает конфликт между Ральфом и Джеком из-за погашенного костра и потери шанса на спасение корабля. Раль...

Книга освещает жизнь английской знати в конце XIX века через повествование о событиях, происходящих в усадьбе Монкленд. В столовой усадьбы представлены главные члены семьи Карадоков, включая лорда Вэллиса и его дочь Агату. Здесь обсуждаются брачные планы, политические взгляды и беседы о повседневной жизни. Различные персонажи, такие как леди Вэллис, мистер Куртье, Клод Фресни, также вносят свой вклад в беседы. Следующий отрывок описывает ситуацию, связанную с поиском девушки по имени Энн, которую сопровождает молодой человек по имени Куртье. Они находят девушку и прибывают в дом Чилкокса, где происходит неприятный эпизод, заставляющий Куртье принять решение уйти. В отрывке, посвященном приему у миссис Уинлоу, сосредоточенное внимание уделено женским разговорам о сплетнях и волнениях, вызванных разводом. Мужчины же обсуждают политику, пытаясь избегать вовлечения в глубокие разговоры. Последний отрывок представляет диалог между Лордом Вэллисом и его сыном Милтоуном, который объявляет ...

Книга рассказывает о сложных отношениях и взаимодействиях главных персонажей: Хьюберта Черреля, его сестры Динни, племянницы Динни, Адриана Черреля, профессора Халлорсена и жены друга Адриана, Дианы Ферз. Хьюберт обвинен в провале экспедиции профессором Халлорсеном и чувствует давление общества на свою честь. Динни предлагает опубликовать его дневник, чтобы реабилитировать его имя. Адриан работает в Лондоне и занимается антропологией. Он встречается с Динни и рассказывает ей о неразделенной любви к Диане Ферз. Динни просит у Адриана рекомендательное письмо к лорду Саксендену. В ходе их разговора они обсуждают план по проучиванию профессора Халлорсена за его выдумки о боливийской цивилизации. Диана, жена психически больного мужа, оказывается в центре внимания у Адриана. Они обсуждают различные аспекты антропологии и теории происхождения человека. Вместе с профессором Халлорсеном они обсуждают цивилизации, маис и возможность начала цивилизации на американском континенте. Персонажи та...

Книга рассказывает о трех детях - Роберте, Питере и Филлис, которые живут счастливо в своем доме. Однако на десятый день рождения Питер поломал свой подарок - паровозик с паровым двигателем. Питер очень расстроился, но его папа обещал восстановить игрушку. Пока дети ждали его из комнаты, они заметили, что Рут, мать детей, выглядит странно. Однажды, когда родители детей спали, Роберта, Филлис и Питер переехали в новый дом без слуг. Девочки помогли брату приготовить завтрак и вместе они отправились на железную дорогу. На станции дети узнали много интересного о процессе работы на железной дороге. Они чувствовали себя взрослыми и важными, играя и наблюдая за происходящим. Затем в книге описывается болезнь матери детей, у которой грипп. Доктор предлагает лечение, которое мать отказывается принимать. Дети вместе с молодой медсестрой, Бобби, придумывают план помощи. Они оставляют загадочное сообщение на простыне и действуют согласно плану. В итоге, дети смогли донести до доктора необходимую...

Книга "The Sheltering Sky" Пола Боулза рассказывает о приключениях главных героев - молодых американцев Порта и Кит, которые отправляются в путешествие по Северной Африке. Они пытаются найти себя и свое место в жизни, покидая Америку и погружаясь в атмосферу загадочного Востока. В предисловии автор описывает творческий процесс написания книги, вдохновение на создание сюжета и сюжетные решения, включая смерть главного героя и развитие сюжета вокруг вымышленной жены. Несмотря на трудности с публикацией, книга стала бестселлером и признана важным произведением XX века. Затем рассказывается о встрече Порта с арабом Смаилом, их походе к крепости, где Порт знакомится с девушкой Марнией, их беседа и атмосфера таинственности вокруг нее. Встреча вызывает у Порта смешанные чувства и оставляет его с нерешенным любопытством. Следующий эпизод описывает утро Кит и Таннера, их конфликт из-за ночного решения Кит, а также конфронтацию между Таннером и Портом. Затем Порт и Лайл отправляются в путеше...

Книга рассказывает о жизни главного героя по имени Йоссариана, который находится в военном госпитале из-за болей в печени. Йоссариан находит убежище от войны в госпитале, где проводит время цензурируя письма и играя цензурные игры. В палате госпиталя, где он находится, обитают разные люди, включая капитана, лейтенанта с малярией, контрабандиста и техасца, который быстро становится невыносим для окружающих. Смерть солдата в белом вызывает обвинения в убийстве со стороны Дэнбара и Йоссариана. Далее книга описывает взаимодействия Йоссариана с капелланом, разговоры о таинственных звонках и книгах, а также их попытки понять сущность войны и болезни полковника. Йоссариан испытывает страх перед смертью во время боевых вылетов, и его страхи и стремление к выживанию отчетливо прослеживаются в тексте. Сюжет также охватывает атмосферу в гоночном борделе, споры между генералами, действия предпринимателя Мило и его предложения Йоссариану о бизнесе во время военных действий. Рассказывается история...

Книга рассказывает о жизни и размышлениях главного героя по имени Шелтон. В начале книги он влюбляется в девушку по имени Антония, проводит с ней время, но им предлагают временно не видеться, чтобы обдумать их отношения. Шелтон продлевает свое пребывание в городе, но в конце апреля все равно должен уехать. Он чувствует сильные эмоции, ощущает теплоту руки Антонии и ее бессердечную улыбку, ждет писем и мечтает о встрече. Далее в книге рассказывается о встрече Шелтона с актером старшего поколения, который выражает свое мнение о обществе и призывает не осуждать нищих и пьяных, а понимать их. Шелтон узнает о жизни и условиях проживания людей, неспособных справиться с повседневными трудностями. Глава VII описывает посещение Шелтоном клуба, где он сталкивается с информацией о помолвке своего дядюшки. Он изучает родословную будущей жены и связи ее с аристократическими семьями. Затем Шелтон общается с родственником в клубе, обсуждая влияние и успех в обществе. В книжной комнате он наблюдает ...

Книга описывает жизнь и приключения главной героини по имени Дэйзи-Салли, которая проявляет страсть к кулинарии. В процессе приготовления блюд Дэйзи нужна помощь ее друзей, которые с удовольствием поддерживают ее. Так, девочка обещает мальчикам потенциальные лакомства в обмен на хорошее поведение, что вызывает радость и восхищение у всех. Особое внимание уделено приготовлению пышек, где происходят забавные ситуации, такие как недостающие ингредиенты или случайное поедание пышек собакой. Несмотря на это, Дэйзи справляется со всеми трудностями и печет вкусные пышки, которые завоевывают сердца всех окружающих. Она угощает своими кулинарными шедеврами друзей и даже делится ими с дядей Фрицем, который восхищен их великолепным вкусом. Книга создает атмосферу теплых и радостных отношений между персонажами, подчеркивая важность взаимопомощи, поддержки и веселого общения. Дэйзи, проявляя талант и старания в кулинарии, вызывает восхищение у всех вокруг, что способствует созданию единства и гар...

Книга рассказывает о приключениях двенадцатилетнего мальчика по имени Яна, который стремится жить как настоящий дикарь, вдохновленный индейским образом жизни. Он особенно увлечен индейцами и природой, поэтому находит уединенное место в лесу, которое называет "Гленьян", и строит там себе хижину. Ян усердно изучает окружающую природу, делает зарисовки различных животных, строит лук и стрелы, чтобы охотиться, и создает себе индейскую одежду. Позже Ян встречает на ферме старика по имени Калеб, который помогает ему и его другу Сэму изготовить типи - индейский дом из брезента. Мальчики усердно трудятся над постройкой, исправляя ошибки и получая ценные советы от работников фермы. В процессе работы они знакомятся с Си Ли, который предлагает им помощь в обмен на исправление своей обуви. В общем, книга описывает желание мальчика проникнуться духом приключений и дикой природы, его стремление к свободе и жизни индейца, друзей, которые помогают ему осуществить свою мечту, и приключения, которые жд...

Книга рассказывает о детях, которые переживают различные жизненные ситуации и находят дружбу и поддержку друг у друга. Начало повести вводит нас в мир трогательной истории о трех детях - Габриеле, Христине и Франсуа. Франсуа, страдающий от горба, встречает поддержку и понимание у Христины и Габриеля, несмотря на то, что он часто сталкивается с насмешками со стороны других детей. Девочки показывают ему заботу и дружбу, что помогает ему чувствовать себя принятым. В то время как родители одного из детей отправляются в Париж по важному делу, дочь остается под присмотром горничной Минны. Христина страдает от жестокости Минны, но находит утешение в дружбе с Габриелем, Бернаром и Франсуа. Она также заводит особенно теплые отношения с итальянским врачом Паоло Перонни. После двух лет отсутствия, родители возвращаются, и Христина сталкивается с изменениями в своей жизни. Каролина, мать Христины, пытается устроить дочь в обновленной семейной обстановке, хотя Дезорм сомневается в приглашении нов...