Три с половиной колдуна. Часть 2 - стр. 43
Испуганный крик Лерайи ударил его по ушам не хуже настоящего хлыста. Онри удивленно повернул к ней голову, выплывая из задумчивости, а в следующее мгновение его указательный палец, как раз едва-едва коснувшийся кончика ближайшего листка, прожгло нестерпимой болью. Как будто молния ударила его и пробежалась до локтя, напрочь отшибая чувствительность. Рука сразу стала какой-то ватной, а палец и вовсе не слушался. Впрочем, чувствительность вернулась быстро – куда быстрее, чем Онри хотелось бы – и сменилась адским жжением.
- Нет! – снова крикнула Лерайя, когда он попытался сунуть палец в рот, чтобы хоть как-то унять ощущение, будто у него на коже горит масло. Но девушка опять не успела: кончик языка как раз коснулся ужаленного места, и жжение сменилось ЖЖЕНИЕМ.
- Блинчики-пончики, - простонал Онри сквозь сжатые зубы, держась за пострадавшую конечность.
- Я же Вам говорила! – Лерайя приплясывала рядом, сочувственно ломая руки, но не зная, как помочь. – Вы что, специально, да? Специально? Вы мне не поверили, что ли?
- М-м-м, - промычал Онри, которого прошибло холодным потом, как если бы он только что съел острый перчик.
- Вы хотели сами испытать? – ужаснулась девушка, по-своему истолковав его мычание. – Пройти это испытание вслед за моим братом? О, боги! Немыслимо. Пожалуй, мне такое даже не понять. Но я восхищаюсь Вами. Бесспорно, Ваша верность достойна быть воспетой в балладах!
Онри покосился на нее сквозь выступившие слезы. Ни о какой верности он, разумеется, не думал. Он вообще ее не слушал, оттого и попал впросак. Теперь, задним числом, он припомнил, как она только что рассказывала какую-то длинную и веселую историю про брата и старика-садовника и их спор о том, что такое мужественность.
- Как долго… - начал Онри и недоговорил, сделав перерыв на судорожный вздох, чтобы перетерпеть очередную волну жара.
- Дня два, я думаю, - поняла Лерайя и сочувственно коснулась его плеча, как будто желая, но не умея облегчить боль. – Хотя, чувствительность пальцу вернется к вечеру, а жжение уменьшится уже через пару часов. Вы, главное, в воду не засовывайте – хуже будет.
- Не буду, - пообещал Онри, которого опять прошибло холодным потом при воспоминании о второй волне пламени, что возникла в многострадальном пальце от прикосновения к влажному языку.
- «Огненный шершень» - очень опасное растение, - заметила Лерайя. – Этот еще маленький. А вот в лесах на западе, говорят, они вырастают на сотни шагов и могут свисать чуть ли не с каждого дерева. Один раз не досмотришь, влепишься в такую «веточку» и рухнешь без движения прямо ему на корни. И будешь лежать там и ждать несколько дней, пока оно тебя живьем не переварит. Жуть.