Только не Айви Покет!

Сконы – традиционная британская выпечка, маленькие хлебцы быстрого приготовления. Обычно их подают к чаю и едят с маслом или вареньем. (Здесь и далее примеч. перев.)

«Гросвенор-хаус» – одна из самых фешенебельных гостиниц в центре Лондона. В наше время – международная сеть гостиниц.

Белгравия – дорогой район в центре Лондона.