Сырная королева - стр. 23
Подкатилась к решётке, приподняла уголок шкуры и уткнулась взглядом в широченную, казавшуюся необъятной, спину человека-горы.
- Послушайте! Вы не могли бы остановиться хоть ненадолго? – крикнула я. – Мне нужно справить нужду.
В ответ раздалось сердитое бормотание. Перевозчик недовольно передёрнул плечами, однако, повозка остановилась.
Не прекращая ворчать, Перевозчик рывком поднялся со своего места и грузно спрыгнул на землю. В проём между шкурами сначала просунулась его голова, а потом он и сам забрался внутрь повозки, от чего та жалобно заскрипела под весом его массивного тела.
Мне с трудом удалось заставить себя сесть.
Перевозчик освободил меня от наручника и, взяв меня за руку, поволок за собой к выходу. Я подумала было, что он сбросит меня на землю, как мешок с картошкой, но, к моему удивлению, великан подхватил меня и поставил на ноги.
- Далеко не уходи, – проворчал он. – Предупреждаю, бегаю я быстро. Если вздумаешь меня обмануть и попытаешься сбежать – сильно об этом пожалеешь. Я тебя поймаю и накажу. Только в этот раз одной оплеухой не отделаешься. Короче, советую меня не злить.
Я молча кивнула, даже не пытаясь возражать. Если бы он только мог понять, насколько может быть нелепой идея о побеге в моей ситуации. Бежать... Куда? Есть ли в этом мире такое место, где меня ждут? Где смогут приютить, защитить и помочь мне вернуть сына? Были ли у Энфиселлы верные друзья? Или хотя бы такие знакомые, которым можно доверять? Если и были, то мне их не найти: я в теле Энфиселлы, но, увы, не в её воспоминаниях...
У меня было достаточно времени, чтобы поразмыслить на этот счёт. И первый порыв, когда я подумала о бегстве, выйдя из своих покоев, теперь казался мне поспешным и легкомысленным. Конечно, неприятно чувствовать себя жертвой чьих-то интриг, обречённой на забвение и медленную смерть. И больше всего на свете хочется вырваться из этой ужасной ситуации, чтобы восстановить справедливость и вернуть себе своё. Но намного неприятнее ощущать своё бессилие и безысходность.
Не отходя от повозки, я потянулась, чтобы хотя бы немного размять затёкшее тело. Огляделась вокруг.
Мы остановились посредине дороги, по обеим сторонам которой тянулся густой тёмный лес. С первого взгляда деревья можно было принять за ели: своды их тёмно-зелёных ажурных крон закрывали небо, устремляясь к нему верхушками, как корабельные мачты в открытом море.
Обманчивое впечатление.
На самом деле, деревья, скорее всего, принадлежали к тому же виду, что и араукария из моего мира. У них были такие же жёсткие ветки, покрытые колючими листьями, и толстая, бороздчатая кора. Верхушки некоторых деревьев венчали, подобно боярской горлатной шапке, конусообразные наросты пурпурного цвета.