Священные холмы - стр. 32

– Ты задаёшь слишком много вопросов. Оллам не хочет от вас избавиться, напротив, ждёт помощи.

– Помощи? В чём именно? – не унимался юноша.

– Опять вопросы. Ещё не пришло время ответить на них…

Мойриот подошла к очагу, как и в прошлый раз, достала из небольшого горшочка горсть порошка и бросила его в огонь.

– Смотри. Внимательно смотри. Огонь сам ответит…

Андле напрягся, боясь пропустить нечто важное. Пламя разгоралось всё сильней и наконец стало ярко-алым. Юноша отчётливо увидел себя и брата, вот они переправляются через Шеннон, вот идёт баньша…

Внутри юноши всё похолодело. Он закрыл глаза, к горлу подкатил горький комок.

– Ну, как ты получил ответ? – поинтересовалась Мойриот.

– Ты просто ведьма! – в гневе воскликнул Андле.

– Твой брат назвал меня точно так же.

Юноша встрепенулся и выставил меч вперёд.

– Ты и его сюда заманила?! Одурманила своими травами! Что ты ему показала?

– Если ты убьёшь меня, то ничего не узнаешь и умрёшь в назначенный час. Баньша кричала по тебе, ты несёшь печать смерти.

У Андле подкосились ноги. Он едва не упал.

– Сядь! – Мойриот указала на табурет.

Юноша повиновался.

– Значит, всё-таки я, а не брат… Что ж, пусть так…

– Я помогу тебе обмануть судьбу. Но взамен…

Андле перебил Мойриот.

– Что взамен? Говори!

– Твоя верность и помощь. Найси и Эрмина должны покинуть Дал-Фитах вместе.

– Ты хочешь, чтобы они сбежали?

– Такова воля оллама. Эрмина не должна стать королевой. Твой брат и девушка будут счастливы. Поверь мне!

Андле сник.

– Ты заставляешь меня сделать нелёгкий выбор.

– Разве? – искренне удивилась женщина. – Мне казалось, что в твоём возрасте хочется жить.

Юноша встал, убрал меч в ножны.

– Я согласен. Что проку от моей смерти?

Мойриот улыбнулась.

– Я знала, что ты согласишься. Теперь делай то, что скажу… – женщина подала ему чашу. – Пей!

Андле понюхал напиток.

– Что это за гадость?

– Пей! И не задавай лишних вопросов. Этот напиток поможет обмануть смерть.

После таких слов юноша, буквально давясь отвратительным на вкус напитком, осушил всю чашу.

– Прекрасно, – сказала Мойриот, бросила в огонь несколько веток тиса[26] и прошептала заклятие. – Мне нужна твоя кровь! – В её руке блеснул жертвенный нож в виде полумесяца. Андле протянул руку.

– Режь!

Мойриот ловким движением рассекла ему запястье, кровь тонкой струйкой стекала в жертвенную чашу.

– Достаточно… – Мойриот прикоснулась к рассечённой ране, боль тут же исчезла, кровь остановилась. Она подошла к очагу и плеснула часть содержимого чаши в огонь, а часть – на небольшой жертвенный камень в виде сплетающихся змей[27].