Северный ветер. Норвежские народные сказки - стр. 17

Жил однажды хозяин, и был на косогоре у него большой луг, там и сеновал имелся – складывать сено. Да только давно уж стоял сеновал пустёхонек, потому как под Хансов день[9], когда трава в самом соку, по лугу будто целый табун пройдёт, дочиста траву объест, вытопчет.

Ну, раз хозяин стерпел, другой, на третий – досада его взяла. Позвал сыновей – а у него было трое, и младший, ясно, Пéпеленем прозывался, – позвал и сказал хозяин своим сыновьям: пускай под Хансов день один на сеновале ночует да глядит хорошенько за лугом. Негоже третий год подряд остаться без сена.

Вызвался старший сын луг стеречь, ни людям, мол, ни скотине, самой нечистой силе траву переводить не даст, похвалялся.

Чуть вечер настал, он на сеновал отправился. Пришёл – и сразу спать завалился.

Ночь ещё не глубока – тра-та-та, тра-та-та: кто-то по лугу мчит, аж земля дрожит, сеновал шатается, крыша вот-вот повалится. Парень проснулся – и наутёк без оглядки.

Наутро травы на лугу как не бывало. Опять хозяин без сена – от похвальбы толку мало.

Год проходит – зовёт он своих сыновей и наказывает одному под Хансов день ночевать на сеновале, да пускай, мол, глядит – не спит, чтоб трава, мол, была цела.

Отправился средний сын вечером на сеновал. Только лёг – уж спит без задних ног.