Рябина в шоколаде - стр. 72
— Гавайцев с детства приучают мыть руки всегда и везде, потому что тут бродит вирус, который дает высыпания на руки, ноги и язык. Так и называется «болезнь рук, ног и рта» В основном, конечно, маленькие дети страдают, потому что еще не приучены мыть руки. Ну и туристы, которые забывают это делать. Скажу тебе, довольно неприятная штука. Лекарства от нее толком нет, чтобы облегчить страдания, так что лежишь с температурой, руки-ноги поднять не можешь, ну и все чешется… Так что давай, мыло не жалей. Я тебе как фермер и кондитер говорю — руки нужно мыть не только перед едой, а в каждую свободную минуту. Не выключай воду, а то у меня руки в рыбе.
А рыба была уже на решетке — румянилась. Ну и я вместе с ней от близости гавайского Мойдодыра. От него все еще пахло гелем для душа — и от меня, один и тот же, с каким-то офигенным фруктовым ароматом, о происхождении которого лучше не спрашивать. Или спросить?
16. Недостаточно взрослый
— Слушай, тут то же мыло, что и гель? Судя по запаху. Приятный, — выдала я лукаво.
— Ага, из маракуйи, так тебе понятнее ведь? Здесь этот фрукт лиликой называют, а в остальном мире пэшнфрут. Что собственно одно и тоже, только на гавайском.
О, да, фрукт-страсти. Да идите вы… И я постаралась не дышать, когда Харт прошел мимо меня обратно к грилю.
— У Найла есть варенье. Лара его обожала. Но если выберемся на рынок, я куплю для тебя свежий. Здесь только манго растет, лимоны и папайя. Мне не позволили тут какао посадить, а то я бы дал тебе попробовать его прямо с дерева. И ты сказала бы — какие дураки делают из него шоколад. Еще сейчас сезон старфрута и личи. Их я тебе точно прямо с дерева сорву… На ферме. Только бананы у нас еще совсем зеленые.
— Ты так заманиваешь меня на остров? — наклонилась я над разделочной доской, сжимая в руке нож.
— Наоборот сманиваю тебя с острова, — расхохотался Харт в голос. — Ты одуреешь здесь в обществе Найла, а там я тебе работу найду… На свежем воздухе. Сажать деревья, например. Под дождем. Как, заманчиво звучит?
— Я приехала из города дождей, чтобы погреться на солнышке. А ты меня под дождь решил заманить?
— Ну, я же сказал — два часа и ты снова в лете.
— Харт, я приехала написать роман. Как только напишу, сразу уеду.
— Ну… Допустим я тебе поверил. Допустим.
Так и хотелось спросить в лоб — что ты обо мне думаешь? Что мне кровь из носу нужно тут зацепиться?
Но я не спросила, потому что Харт закричал:
— Папарацци чертов! Когда ты уже оставишь эту привычку снимать исподтишка?
Я обернулась — около дома под навесом стоял Найл, держа в руках фотоаппарат с огромным телевиком.