Римская сага. Город соблазнов - стр. 32

– Ты кто? – ровным, уверенным голосом спросила она римлянина. Старый Горк удивился, услышав звук незнакомой речи. Он знал, что дочь Валры встречалась с молодым легионером и разговаривала на его языке, но считал это настоящим колдовством, идущим от чёрной земли и кислого дыма мокрой травы, которую жгли осенью, чтобы на следующий год был хороший урожай. Но старая Валра… как она могла говорить на этом языке? Откуда она его знала? Пока он и остальные мужчины племени удивлённо переглядывались, между колдуньей и главным римлянином произошёл короткий разговор. Горк вспомнил, что молодой легионер в знак дружбы подарил ему прекрасный топор. Острый и не очень тяжёлый. Им легко было рубить деревья, и он удобно лежал в руке. Горк старался не расставаться с ним, потому что ни у кого не было такого топора, и он боялся его потерять. Об этом стоило сказать римлянам, но они не обращали на него никакого внимания.

– Вставай! – приказал «главный воин», обращаясь к колдунье, и положил руку на меч. Старуха злорадно улыбнулась.

– Неужели ты боишься меня, сын Ю́лия? Ты боишься старую и беззащитную женщину?

– Откуда ты меня знаешь? – неожиданно смутившись, пробормотал тот.

– Терéнций Ю́лиан, я знала, что он пришлёт за мной, но не думала, что это будешь ты. Ты был слишком молод, когда…

– Кто он? О ком ты говоришь?.. – растерянно спросил римлянин, но потом пришёл в себя, и резко выкрикнул: – Ты – колдунья! Мне сказали, что ты опасна. Возьмите её! – кивнул он легионерам.

– Не спеши! – прервала его Валра. Её взгляд бы таким решительным, что воины невольно остановились. – Ты уверен, что тебе нужна именно я?

– Да, уверен. Ты – Валéрия Клáвдия, двоюродная сестра Марка Сцеволы. Ты обвиняешься в убийстве, и тебя надо доставить в Рим.

– Женщин в Риме не судят, – усмехнулась колдунья. – И ты это знаешь. Как не судили и твоего отца. Его просто убили, как раба. Задушили в лодке, а потом выбросили в море. Сказали, что сам утонул. Ты разве не знал об этом? – явно довольная произведённым впечатлением, произнесла она. – Спроси об этом тех, кто выполнял проскрипции Суллы.

– Всё! Хватайте её! Ты специально отвлекаешь меня, – прохрипел Терéнций, еле сдерживаясь, чтобы не кинуться с мечом на оскорбившую его женщину. Однако она нужна была ему живой.

– Ты не сказал, зачем приехал, – таким же тоном продолжила она, когда легионеры схватили её за руки. – Может, ты ошибся, и тебе нужна другая женщина? – колдунья смотрела на него с такой уверенностью и спокойствием, как будто здесь командовала она, а не он. Стоявшим у входа старейшинам показалось, что в неё вселился злой дух, потому что никто не мог себе позволить так разговаривать с римлянами. Седовласые старцы невольно подались назад, к выходу, опасаясь, что сейчас произойдёт что-то страшное.