Пророки Ветхого Завета. Литературный перевод с древнегреческого - стр. 36
59. Неужели рука Господа не способна спасти? Или ухо Его стало тугим, чтобы услышать? Но бестолковость ваша встает между вами и Богом, и из-за бестолковости вашей Он отвернул лицо свое от вас, чтобы не пожалеть. Руки ваши осквернены кровью, пальцы ваши в бестолковости, уста ваши изрекли беззаконие, язык ваш упражняется в неправде – никто не говорит правду, нет подлинной справедливости. Они положились на бесполезную суету и говорят пустое; зачинают напряжение и рождают беззаконие. Яйца аспидов отложили и ткут сеть паука. Желающий съесть их яйцо, разбив, нашел яйцо пустое, а в нем василиск. Для одежды сеть их не пригодится, и не станут нарядными от своих дел, потому что дела их – дела беззакония, и ноги их устремлены для устраивания зла, быстрые, чтобы пролить кровь. Замыслы их – замыслы неразумных, бедствия и разрушения на пути их, они не знают путь покоя, нет справедливости на пути их. Переменчивы тропы их, по которым ходят и о покое не знают – потому справедливость удалилась от них, и правда их не примет. Когда стали терпеть, свет стал для них тьмой, когда ожидали рассвет – в полночной тьме расхаживать стали и как слепые будут ощупывать стену – ощупывать будто без глаз. В полдень как в полночь падут и как умирающие застонут. Как медведь и как голубь пойдут вперед, желая справедливость – но нет ее.
Спасение далеко отступило от нас, перед Тобой – наше великое беззаконие. Бестолковость наша восстала на нас, беззакония наши – среди нас, о нашей неправде мы познали. Мы стали нечестивыми и солгали. Мы отходили от следования за Богом нашим и сказали неправду. Мы убеждаться не стали и в наших сердцах зачали и стали мыслить слово неправды. Мы отошли от следования за справедливостью; правда далеко отступила, и истощилась на своем пути истина. Пройти по прямому пути они не смогли – истина изъята, и переиначили рассуждение, которое чтобы понимать. Господь посмотрел – и не угодили Ему потому, что не было справедливости. Он посмотрел – и не было мужа. Он посудил – и не было помогающего. Он пришел на помощь им силой своей и укрепил милосердием, и как в броню облек в правду; на голову одел шлем спасения; одел одеяние и покров отмщения как перечащим Воздающий воздаяние поношения. На западе будут бояться имени Господа, на восходе солнца – имени Прославленного. Гнев от Господа придет как мощный поток, придет с раздражением. Господь сказал: «Ради Сиона придет Избавляющий и отвратит нечестие от Иакова – для них от Меня этот Завет». Господь сказал: «Дух Мой, который на тебе, и слова, которые Я подал для твоих уст – от уст твоих и от уст потомства твоего не оскудеют отныне и навеки».