Пророки Ветхого Завета. Литературный перевод с древнегреческого - стр. 18
Будто птиц летающих над Иерусалимом Господь поставит щит – и сбережет, и спасет, и избавит. Те, кто совещается о беззаконном из бездны намерении, обратитесь. В День тот люди отрекутся от рукотворного золотого и серебрянного своего, которое изготовили руки их, и падет Ассур. Не меч мужа и не меч человека поглотит его, и побежит не от лезвия меча. Для поражения юноши будут окружены скалами как частоколом и подчинятся, а кто убежит – попадется».
32. Это говорит Господь: «Безмятежен, у кого потомство на Сионе и домашние в Иерусалиме. Теперь воцарится Государь праведный, и начальники с правосудием будут во главе. Человек, скрыв свои слова, утаится как от несущейся воды – а на Сионе в славе как поток, несущийся среди жаждущей земли, открыт будет. Полагающихся на людей не будет, но дадут внимание слуху, и сердце страдающих от бессилия будет приникать к слышанию. Речь лепечущих быстро научится говорить о покое. Не скажут править негодному, не скажут слуги твои – „Молчи“. Негодный скажет негодное, его сердце мыслит вотще – как устроить беззаконие и относительно Господа изречь заблуждение, чтобы алчущие души рассеять и жаждущие души оставить ни с чем. Намерение лукавых посоветует беззаконие – униженных уничтожить несправедливым словом, и слово униженных отвергнуть на суде. Разумное советовали благочестивые, и их намерение пребудет».
Женщины богатые, соберитесь и услышьте глас Мой! Дочери надежды, услышьте слово Мое, в страдании вспомните о днях года с надеждой. Собран урожай. Сеяние прекратилось и уже не наступит – изумитесь и опечальтесь. Уверенные, лишитесь покрова, станьте без защиты, чресла оберните в дерюгу, на груди сокрушайтесь о желанном – о полях и о плодах виноградной лозы. Чертополох и трава взойдет на земле людей Моих, и радость из всех домов будет изъята. Город богатый, но брошены дома – богатство города и дома желанные покинут, пещеры станут селениями навек – радость для диких ослов, пастбище для пастухов до тех пор, пока на вас не найдет Дух свыше. Пустынным местом станет Хермел – Хермел узрится лесной чащей. В пустыне прекратится суд, на Кармиле будет обитать правда, делом правды будет покой – правда поддержит покой; до скончания века Его люди с уверенностью будут обитать в граде покоя – с уверенностью вселятся и при изобилии благ обретут покой. Если будет ненастье, вас оно не достигнет. Обитающие в лесной чаще будут уверены как те, которые на равнине. Безмятежны сеящие при любой воде, куда ходят вол и осел.
33. Горе приносящим вам беды – никто не сделает бедствующими вас. Отвергающий вас не отвергнет – отвергающие преданы будут и попадутся как моль на одежде, и подчинятся. Мы положились на Тебя, Господи, над нами сжалься; во время скорби Ты – наше спасение, а потомство невменяемых стало в погибель. Люди поражены голосом страха от Тебя; из-за страха от Тебя рассеялись народы. Ваша добыча от малого и от великого собрана будет – как если кто-то собрал саранчу, так посмеются над вами. Святой Бог, обитающий на высоте, наполнил Сион правдой и справедливостью, которые переданы от Закона. Наше спасение от сокровищ – где мудрость, понимание и благочестие к Господу. Это – сокровища правды; здесь в страхе от вас устрашатся те, кого вы боялись. Они от вас устрашатся, и вестники с горьким плачем посланы будут, считая достойным мир, призывая к миру. Дороги их опустеют, страх народов прекратился. Теперь договор с ними изъят, и не посчитаете их за людей. Заплакала земля, постыжен Ливан, болотом стал Сарон, откроются Кармил и Галилея. Теперь поднимусь Я, говорит Господь, прославлюсь Я, Я возвышусь. Теперь увидите, теперь осознаете, что сила вашего духа напрасна – вас поглотит огонь. Народы будут сожжены как чертополох, брошенный в поле, сожженный. Далекие услышат, что Я сделал, и приближаясь, о силе Моей узнают. Беззаконные отступили на Сионе – трепет охватит нечестивых.