Призраки долины папоротников - стр. 35
Предстояло сообщить ей неприятную новость... И расспросить поподробнее. Эден чувствовал, что теперь она должна ему больше, чем только лишь информацию о сестре.
10. 10 глава
– Какое счастье, вас не поймали! – воскликнула девушка, стоило Эдену появиться у экипажа.
Она сама распахнула перед ним дверцу и пропустила внутрь, даже не озаботившись убрать платье, занимавшее, как Эдену показалось, все пространство кареты от пола до потолка. Оно было похоже на пушистый клочок белого облака, случайным образом решившего прокатиться в человеческом экипаже... Эден плюхнулся на сиденье и с трудом перевел дух.
– Только чудом, – выдохнул он. И укорил собеседницу: – Вы говорили, что вашего отца нет дома!
– Его и не было. Он подъехал вместе с дядюшкой Магнусом сразу, едва вы ушли! Я так испугалась... – Девушка стиснула руки. – Так испугалась! Почти бросилась им навстречу, но удержалась усилием воли. Понадеялась, что вы так же сообразительны, как и милы, – она хлопнула длинными ресницами, – и успеете вовремя спрятаться.
Эден как-то неожиданно догадался, что девушка льстила ему, надеясь тем самым загладить вину. И не сказать, чтобы это ему не понравилось...
– Благодарю, письменный стол вашего отца спрятал меня наилучшим образом, – чопорно отозвался он.
И мисс Стаффорд прыснула со смеху:
– Вы прятались под столом?! – спросила она. – Хотела бы я это увидеть.
Эден не был уверен, что скрючившийся под столом молодой человек выглядел так уж мужественно – скорее нелепо, и был рад, что на самом деле юная мисс этого не увидит.
И вообще перевел разговор на другое:
– Мисс Стаффорд, ваш дядя забрал дневник вашего деда из сейфа скорее, чем это успел сделать я.
Девушка, враз посерьезнев, глянула на него искоса, с подозрением:
– Откуда вы знаете, что это дневник?
– Понимаете, мисс, иногда люди весьма откровенны, коли не знают, что кто-то прячется под столом в их кабинете.
Она молча кивнула, признавая вескость его объяснения, и стала еще грустнее.
– Но зачем дяде этот дневник? Именно теперь, когда я хотела помочь человеку...
– Мистеру Андервуду?
– Нет! Почему вы спросили? Я не знаю такого. Я говорила о Терренсе Марлоу... своем друге, – зарделась она. И Эден поморщился от досады... Что еще за Марлоу? Более дурацкого имени и придумать было нельзя.
– И зачем ему дневник вашего деда? – более желчно, чем хотел бы, осведомился ее собеседник.
– Затем, – поджала мисс губы, – что в нем, если верить подслушанным мной разговорам, раскрыты некие тайны касательно старого дела, которое Терренс желал бы раскрыть ради хорошего друга.