Приключения Гекльберри Финна - стр. 36
Вход в пещеру был достаточно широк, в него мог бы свободно войти бочонок, а на одной стороне двери пол немного возвышался, и был идеальным местом для очага. Там мы и устроили очаг, и приготовили обед.
Прямо на полу мы разложили одеяла и пообедали. Всё остальное складировали в задней части пещеры. Скоро вокруг стало темно, и начался гром с молниями, в общем, птицы оказались правы. Хлынул сильный ливень, и вода хлестала так яростно, а ветер задувал так сильно, что я думаю, что никогда не видел ничего подобного. Это была одна из обычных здесь летних бурь. Вокруг было бы так темно, что все выглядело сине-черным и невероятно прекрасным; и дождь падал так густо, что деревья на небольшом удалении выглядели тусклыми пауками в паутине, а то вдруг неожиданно налетит порыв ветра, и деревья гнутся и листья на ветках выворачиваются своей внутренней стороной; и наконец после этого следовал самый свирепый порыв и ветви как скрюченный руки выбрасываются вверх в диких и резких движениях, а затем, когда всё угомонилось в самой синей и самой черной тьме – вспышка! Она была такой же яркой, как и озарение, и ярко на сотни ярдов или даже дальше вокруг осветились верхушки деревьев, бешено раскачиываемые бурей, И через секунду снова адская тьма, и ужасный гром, прокатывающийся по небу, а затем снова грохот, урчание разозлённый небес, всё ниже, всё тише, клокотание, уходящее в сторону, как будто кто-то катит пустые бочки вниз по лестнице – какая это длинная лестница, и бочки хорошо прыгают по ней, не правда ли?
– Джим, как тут здорово! – говорю я, – Нигде мне не было хорошо, как здесь! Передай-ка мне еще один кусок рыбы и кукурузный хлеб!
– Ну, что бы ты делал, если бы у Джима не было, парень? Ты могли бы остаться в лесу без обеда, и, конечно же, утонул бы, или вымок до костей, мой дорогой! Цыплята знают, когда будет дождь, и птицы тоже.
Река продолжала подниматься и подниматься десять или двенадцать дней, пока, наконец, не вышла из берегов. была на На острове в низинах вода стояла глубиной три или четыре фута и на стороне Иллинойса тоже. С этой стороны река разлилась на много миль, но на стороне Миссури сохранилось старое русло – шириной в полмили – потому что берег Миссури был просто стеной
высоких скал.
В дневное время мы колесили по всему острову на каноэ. Когда солнце жарило вовсю снаружи, в лесах всегда была глубокая и прохладная тень. Мы пробирались и карабкались среди деревьев, и иногда лозы дикого винограда висели так густо, что нам приходилось выбираться и идти другим путем. Ну, на каждом старом сломанном бревне мы видели кроликов и змей и всякую другую живность, и через день или два половодья, без еды они стали почти ручными, и их можно было брать руками, за исключением, конечно, змей и черепах, которые могли соскользнуть в воду. Хребет, на котором была наша пещера, просто кишел ими. Если бы мы захотели, мы могли бы завести массу домашних животных.