Похищение. Индийские браки заключают боги - стр. 13
Улыбка с лица джигита сошла со вторым шагом от диванчика – лицо так резко поменялось на «Я недоволен всем и всегда», что даже поднявшая меня за руки женщина, выплывающая из-за спины, не смогла излечить мою панику.
- Come, - вела меня она, - go for Neirndra.
- И вам того же, - пробурчала я, пока мне помогали спускаться по ступеням в зал, - добра, счастья, здоровья, удачи. Жениха моего вам дарю. Он вам явно больше люб и дорог.
На фоне взвизгнула Улька:
- Куда они её ведут?! Свами, ты же говорил…
Её муж сделал опасный шаг вплотную к ней, наклонился и что-то прошипел, отчего девушка побледнела, а я заорала:
- Рожу от неё свою убрал, пока я…
Мне договорить тоже не дали, толпой незнакомых женщин снеся обратно к выходу. Там уже стояла какая-то неизвестная мне машина, в которую меня в прямом смысле впихнули со всеми юбками, золотом и испугом. На лицо накинули свободный край сари, снова попытались забрать надаренное, но быстро смирились и закрыли дверь. Замок на ней щелкнул в ту же секунду, толпа окружила машину, и та медленно поплелась совместно с неимоверным количеством танцующего народа вокруг.
- Ещё часа два сидения? – вернула открытый вид кнопочке блокировки двери и открыла её.
Попыталась - мне ещё и край юбки прищемили, видимо, чтобы повадно не было.
- Куда едем? – повернулась к… мужу?
Нас женили? Всё? Я ничего не подписывала! И не буду. Я вон сейчас только заметила, что староват для меня жених. Мне двадцать три, а ему?
- В дом твоего жениха для проведения свадебной Пуджи, - раздался голос Даярама с переднего сидения.
Как он тут очутился?
- Я тебе сейчас так по голове дам! – рванулась вперёд я.
Вернул меня реально схлопотавший жених.
- Calm down! – сверкнул темными глазюками этот джигит, - enough shame. Calm your monkey temper.
Последнее он говорил с ухмылкой.
- Чего он сейчас выдал? – спросила у мужа сестры, - звучало как проклятие.
Даярам закатил глаза.
- Ты везде слышишь такое, - фыркнул он, - он сказал, что ты позоришь его своим обезьяньим поведением.
Я хватала воздух ртом.
- Да плевать мне, что о нём подумают! – заорала, - он меня спёр! Не выйду я за него замуж!
- Никто тебя не крал, - спокойно отчеканил муж Ульки, - он по всем традициям договорился о браке с нашей семьей. Более того – оплачивать и организовывать всё это должна была наша сторона, а не их. А они раскошелились на приданое для тебя, согласились на некоторые договоренности в нашу пользу и… ты первая в истории Индии невеста, которую выкупили, - внимательный взгляд на меня, - это мы должны были дарить подарки семье твоего жениха.