По праву моей ненависти - стр. 67
Эмилия осторожно поставила статуэтку на место и потянулась за телефоном, чтобы ее сфотографировать.
Внезапно за спиной раздался спокойный голос:
— А говорила, что честная.
Испуганно обернувшись, Эмилия увидела хозяина дома.
Как он здесь оказался? Когда она начала уборку, он с равнодушным видом ушел на террасу, прихватив с собой бутылку пойла, похожего на то, которое она уже видела однажды в его спальне. Но сейчас он, все с тем же равнодушным видом, скрестив руки на груди, стоял в дверном проеме и вопросительно смотрел на нее.
От страха у Эмилии подкосились ноги. Она едва не выронила статуэтку и еле слышно выдавила:
— Извините…
— Еще раз подобное замечу — уволю, — предупредил он все тем же бесцветным голосом.
А потом развернулся и куда-то ушел.
Эмилия поняла, что это была проверка, и решила впредь вести себя осторожнее.
Кажется, у нее это отлично получалось. Во-всяком случае, никаких стычек между ними больше не было.
Конечно, это не означает, что она перестала искать улики и тем самым предала Кейт. Просто теперь она искала их в тех местах, на которые не был наложен «запрет». Например, в кабинете.
Как ни удивительно, но чудовище не запретило Эмилии убирать в его кабинете. А это значит, что она могла прикасаться ко всему, что там находится.
Правда, когда Эмилия убирала в кабинете впервые, она ничего там особо не рассматривала — боялась. Но уже в следующий раз немного осмелела и стала потихоньку пересматривать книги на полках, делая вид, что вытирает с них пыль. Какие-то книги были новыми, с безупречными обложками и белоснежными страницами. Какие-то — старыми, с потертыми обложками, пожелтевшими страницами и подчеркнутыми фразами.
Самой «исчерканной» оказалась «Триумфальная арка», которая попала ей в руки еще в ночь знакомства. Теперь, при свете дня, она могла рассмотреть подчеркнутые фразы — в надежде, что они помогут лучше узнать характер чудовища и его предпочтения, сокровенные мысли и желания, опасения и страхи.
«— Чего доброго, ты еще скажешь, что любишь меня.
— Я тебя люблю.
Он сделал неопределенный жест.
— Ты же почти не знаешь меня.
— А какое это имеет отношение к любви?
— Очень большое. Любить — это когда хочешь с кем-то состариться.
— Об этом я ничего не знаю. А вот когда без человека нельзя жить — это я знаю.
— Где кальвадос?»
«Кальвадос» — кажется, именно так называется то пойло, которое постоянно хлещет чудовище.
Интересно, где он работает? И работает ли вообще?
Когда она приходит убирать, он всегда дома.
Но это ничего не значит.
«— Слова, сказанные в темноте, — разве они могут быть правдой? Для настоящих слов нужен яркий свет.