Петр Великий. Первый полицейместер - стр. 44
5. Аристократия
Наличие русской или польской фамилии не является показателем, того, что ее носитель местный уроженец. Очень часто иноземцы брали имена местных родов или вступая с ними в брак или чаще уничтожая. Царица Наталья Нарышкина происходила из рода Гамильтон. Род князей Ширинских-Шереметьевых был заменен на прусский род из Данцига, принявший имя Шереметьевых.
«Князь Шереметев считал недостойным себя обжираться вместе с прочими, так как он, много путешествуя, образовался, носил немецкого покроя платье и имел на груди Мальтийский крест». (Дневник Корба)
Шереметев Борис Петрович. П. А. Антипьев
Полагают, что род бояр Салтыковых прекратился к 1700. В 1729 при дворе Анны Иоановны появится В. Ф. Салтыков из Голландии и в 1730 получит графский титул. Возможно однофамильцы.
Род Мусиных-Пушкиных известный в 19 веке возник от Алексея Ивановича, пожалованного графом Мусиным-Пушкиным в 1797 году. (Пыляев М.)
Артамон Сергеевич Матвеев был женат на англичанке Гамильтон и неоднократно занимался составлением выгодных браков с иноземными династиями. Устраивал брак царя Алексея Михайловича и Натальи Кирилловны.
Лев Кириллович Нарышкин, брат царицы Наталии Кирилловны, боярин, начальник Посольского приказа был известен как «Господин Лофкрейлис».
«По свидетельству иностранцев, Нарышкины происходят от древнего чешского рода Нарисци, имевшего некогда во владении своем город Егер, что, между прочим, подтверждается и гербом этого города, имеющим большое сходство с гербом Нарышкиных.
Историк Миллер, согласно со справкою Разрядного архива, отвергает это известие и показывает, что в 1463 году к великому князю Иоанну Васильевичу выехал из Крыма Нарышко и был при нем окольничим. Потомки его, Нарышкины, находясь в русской службе наместниками, воеводами и в иных знатнейших чинах, жалованы были от государей вотчинами и другими почестями и знаками монарших милостей. «Уничтожение местничества и разрядных грамот было причиною, что первым в роде Нарышкиных назван небогатый московский дворянин Полуект, или Полиевкт, отец Кирилла и дед девицы Наталии Нарышкиной, воспитанной в доме известного боярина Артамона Матвеева; отец ее, Кирилл Полуектович, служил тогда в рейтарских полках под начальством Матвеева.
Нарышкины своим богатством обязаны браку Натальи Кирилловны с царем Алексеем Михайловичем. Первым богачом этой фамилии был отец царицы, боярин Кирилл Полуектович (1623—91). Он владел в пяти пожалованных ему вотчинах до 88 000 крестьян». (М. И. Пыляев. Старая Москва).
«Нарышкины приписывали свое происхождение знамени тому чешскому роду Narisci, владевшему Эгрой. Историк Мюллер предполагает, что родоначальником их был татарин Нарыш, живший при дворе Ивана Васильевича (1463). Последняя версия кажется более правдоподобной. Милославские происходили из старинного литовского рода Корсак, расположенного на территории Польши». (К. Валишевский. Петр Великий)