Острожская Библия. Перевод на современный язык - стр. 69
14 И возвратился Иосиф в Египет, сам, и братья его, и которые было шли, погрести отца его. 15 Видели братья Иосифа, как умер отец их, и говорили, – вдруг вспомнит злобу нашу Иосиф? И отмщением отомстит нам всё зло, что сотворили ему. 16 И послали к Иосифу, говорящие, – отец твой заклял тебя, прежде смерти его, говоря. – 17 Так скажите Иосифу, – прости неправости греха их, как зло сотворили тебе, и ныне оставь кривизну рабов Бога отца твоего. И проплакался Иосиф, когда говорили эти к нему, 18 и сказали, – мы сами твои рабы, 19 сказал им Иосиф, – не бойтесь, Божий я, 20 вы совещали на меня злое, а Бог претворил мне на добро, да будет, как сегодня, да себя прокормят люди многие, сказал им, – 21 не бойтесь, я прокормлю вас, и дома ваши, и утешил их, говоря им усердно.
22 И вселился Иосиф в Египет, сам, и братья его, и всё имение отца его. Жил Иосиф лет сто десять, 23 и видел Иосиф Ефрема детей, до третьего рода, и сыновей Махира, сына Манасии, родившихся при бедре Иосифа. 24 Сказал Иосиф братьям своим, говоря, – я умираю, посещением посетит вас Бог, и выведет вас из земли этой в землю, которую обещал отцам нашим, – Аврааму, Исааку, Иакову. 25 И заклял Иосиф сынов Ииля, говоря, – посещением, каким посетит вас Бог, да вынесете кости мои отсюда с собою, 26 и скончался Иосиф лет ста десяти, и погребли его в раке Египетской.
Конец первым книгам Моисеевым. Имеют в себе глав 50.
Вторые книги Моисеевы. Исход
Глава 1
Иаков с двенадцатью сыновьями и потомством их входит в Египет, и сильно размножается. Приходит новый фараон в Египте и начинает притеснять и порабощать Иильтян. Фараон приказывает повивальным бабкам Иильским, пусть те убивают младенцев мужского пола, но те не выполняют приказа. Фараон заповедает бросать младенцев мужского пола в реку, оставляя женский пол живыми.
1 Это имена сынам Ииля, входящим в Египет, вместе с Иаковом, отцом их, каждый со всем домом своим вошли. 2 Рувим, Симеон, Левий, Иуда, 3 Исахар, Завулон, Вениамин, 4 Дан, Нефалим, Гад, Асир. Иосиф был в Египте. 5 Было всех душ, вышедших из Иакова семьдесят пять, 6 умерли Иосиф, и все братья его, и весь род этот. 7 Сыновья Иилевы возрастали, и умножались, и многие были. И укреплялись очень сильно, умножилась земля от них.
8 Встал царь иной в Египте, который не знал Иосифа. 9 И сказал людям своим, – вот народ сынов Иилевых, великое множество, укрепляется больше нас. 10 Придите, впрочем, к премудрым их, да некогда умножатся, и когда приключится нам брань, приложатся и те к супостатам нашим, и, одолевши нас, выйдут из земли нашей, 11 и приставил настоятеля делам, – да озлобят их в делах. И строили города твёрдые фараону, – Пифо, Рамеси, Ион, – это солнечный город. 12 Поскольку их смиряли, столько многочисленные бывали, и укреплялись весьма очень. И гнушались Египтяне от сынов Иилевых, 13 и насиловали Египтяне сынам Иилевым нуждою. 14 И болезненную жизнь творили им в делах жестоких глиной, и плинфами, и всеми делами, что в полях во всех их, порабощали их с нуждою.