Ошибаться полезно. Почему несовершенство мозга является нашим преимуществом - стр. 22

Мы чрезвычайно быстро разбираемся в категориях и практически моментально усваиваем связь между словами, предметами и действиями. Не верите? Вам по-прежнему кажется, что успех в учебе достигается только посредством множества повторений и упражнений? Попробую доказать обратное: сколько времени вам понадобилось, чтобы понять значение совершенно нового и искусственно придуманного слова «селфи»? Пожалуй, достаточно было один раз увидеть, как четверо молодых людей фотографируют себя смартфоном. А как быстро вы поняли смысл никому не известного раньше слова «Брекзит»? Видимо, тоже с первого раза. Понимание приходит сразу же. Более того, если вы поняли слово, то можете не просто воспроизводить его, но и образовывать на его основе что-то новое. Если «Брекзит» означает выход Британии из Евросоюза, то что могут означать слова «Фракзит» или «Грекзит»? Никаких проблем. Вы понимаете их моментально, потому что усвоили мыслительную модель, лежащую в их основе. Это позволяет вам и самим создавать нечто совершенно новое, не встречавшееся раньше!

Это к вопросу о многократном повторении и интенсивном обучении. Нет никакого искусства в том, чтобы выучить наизусть несколько слов. А вот понять их – это совершенно другое дело. Компьютеры и в будущем будут быстрее нас распознавать изображения и объекты, но никогда не смогут их понять. Для обучения компьютеры используют довольно простые алгоритмы анализа колоссальных массивов данных. Мы же идем противоположным путем: накапливаем намного меньше данных, но зато располагаем значительно более многочисленными возможностями их обработки. Чтобы что-то знать, не обязательно располагать большим объемом информации. Надо просто уметь распоряжаться ею.

Глубокое обучение – это хорошо, но глубокое понимание лучше. Компьютеры не понимают того, что они распознают. Об этом свидетельствует один интересный эксперимент, проведенный в 2015 году, в ходе которого исследовались самообучающиеся нейронные сети. Ученые решили выяснить, как должно выглядеть изображение малиновки, чтобы компьютерная программа распознала его со стопроцентной уверенностью и дала ответ: «Это птица малиновка». Те, кто ожидал идеальной фотографии малиновки, были разочарованы. Выбор компьютера пал на размытое изображение, состоявшее из непонятных цветовых пятен. Ни один человек не смог бы опознать в нем малиновку. А вот компьютер смог, потому что для него малиновка – это лишь графический символ и он не понимает, что речь идет о живом существе. Если ему сообщить, что Брекзит – это выход Великобритании из ЕС, он никогда самостоятельно не додумается, что Швекзит будет означать прощание со Швецией.