Мэгги - стр. 36
– Вы знаете, что случилось? – задыхаясь от волнения, спросила я экономку.
Мисс Чопорс как обычно была холодна и немногословна.
– Полагаю, мистер Билски больше не желает приобретать «Серебристые ивы», – вымолвила она.
– Но почему?
– Его любопытная дочь вздумала немного прогуляться по второму этажу, и ей там не понравилось.
– Но почему? – попугаем повторяла я. Я просто никак не могла понять, что такое попалось на пути юной мисс Билски, что она и её отец убежали отсюда как ошпаренные.
Мисс Чопорс пожала плечами.
– Вы должны были следить за клиентами – не я, – отрезала она. – Надеюсь, они ничего не украли.
– Они оставили кучу денег!
– Фальшивых?
– Как вам не стыдно!
– Мне – нет. А вот вам будет. Улепётывая, мистер Билски опрокинул поднос с любимейшим фарфором графа Форестера.
– И что? Граф Форестер давно умер, а леди Рене нет дела до дома и всего, что в нём.
Мисс Чопорс по обыкновению поджала губы.
– Объясняться всё равно будете вы! – перевалила ответственность экономка.
Я была готова всё объяснить, но вначале хотела разобраться. Что именно не понравилось семье Билски в доме, где всё совершенно?
Хлопнула дверь, и я посмотрела наверх. Вероятно, ветер гулял по коридорам и играл всем, что попадалось на пути.
Снова раздался шум и шёл он со второго этажа: на этот раз нечто круглое покатилось по деревянному полу. Намереваясь выяснить, ветер то или просто огромная крыса шалит, я заторопилась вверх по лестнице, местами перешагивая через ступеньку.
Источник шума был выявлен быстро: им оказалась не до конца закрытая дверь в ту самую комнату, которая была заперта по причине крайнего беспорядка внутри. Кажется, я начинала понимать причину бегства клиента. Ей оказался банальный бардак, который высокомерная экономка поленилась расчистить.
Коснувшись дверной ручки, я распахнула дверь пошире, перешагнула через порожек и... растерялась. Всюду было темно. Так темно, что я минуту переминалась с ноги на ногу, прежде чем мои глаза смогли хоть что-то различить. А ещё в комнате было невыносимо душно.
Скользнув взглядом по окнам, я поняла почему. Они были занавешены портьерами тёмно-зелёного цвета, плотными и такими тяжёлыми, что от их веса прогнулись гардины. Не пропуская и лучика солнечного света, те шторы не пропустили бы и дыхания свежего ветра, открой кто в комнате окно. Странно...
Всё остальное, что я смогла разглядеть в комнате, было не менее странно.
Посередине стоял широкий стол. Он был обтянут зелёным сукном, накрыт для игры в карты и завален всякой всячиной: монетами, запонками, огрызками свечей и, конечно же, картами. Карты были повсюду. Некоторые даже лежали веером, словно один из невидимых игроков вскрылся и ждал ответа противника. Были на столе и бокалы с тёмной жидкостью (возможно, вино и виски), и как вскрытые, так и нет, бутылки со спиртным.