Маленький большой человек - стр. 14
– Вот, посмотрите сами. Письмо из дома получил. Оно на казахском.
Капитан взял треугольник, развернул. Пробежал глазами. Положил перед собой и снова уставился на меня глазами с прищуром.
– То есть вы, сержант Кадыльбек Агбаев, по национальности казах, своим языком не владеете?
– Нет.
– Странно, – заметил капитан. – Так вы, может, и не казах вовсе? Только выдаёте себе за такового? Кто же вы на самом деле?
«Чингачгук Большой змей, – опять захотелось поёрничать. – Из племени индейцев могикан».
– Товарищ капитан, я не знаю казахский язык потому, что учился в советской школе. У нас там педагога по казахскому не было. Дома тоже все говорят на русском, а в детстве у родителей не хватало времени – они много и упорно трудились, – стараясь не слишком нервничать, ответил я.
Капитан подумал немного и сказал:
– Что ж, проверим. Но вот такой вопрос: кто же это такой не слишком умный, кто вам, не знающему языка, прислал письмо именно на казахском написанном?
– Откуда же мне знать, товарищ капитан, если я прочесть его не могу? Видать, кто-то напутал.
– И это проверим, – сказал офицер. Сложил треугольник и положил в папку. – На самом деле, сержант Агбаев, я хотел поговорить с вами вот по какому поводу. До меня дошла информация, что вы рассказываете о наличии в РСФСР какой-то Государственной Думы, нескольких политических партий. Было такое?
«Нет, вот какая же см волочь тот старшина оказался! – возмущённо подумал я. – Настучал--таки в СМЕРШ! Была бы причина веская, а то слышал звон, да не знает, о чём он!»
– Было, отрицать не стану. Но товарищ старшина меня неправильно понял, – сказал я.
– Так уж ли неправильно? – снова прищурился капитан. – Вот тут сказано: «упоминал названия политических партий – КПРФ, ЛДПР, СР, ЕР». Соблаговолите, сержант, пояснить. Что эти аббревиатуры означают? Или будете говорить, что это простой набор букв?
– Нет, это аббревиатуры, – сказал я и расшифровал. Капитан, слушая, делал у себя пометки в блокноте. Или это был протокол допроса? Подсматривать я не стал, – мне уже было слишком страшно.
– Очень интересно. Коммунистическая партия Российской Федерации. Хм… Либерально-демократическая. Справедливая Россия… А вы знаете, сержант, на столько лет тянут эти ваши замечания?
– Товарищ капитан, да я это всё выдумал. Ну, как вам объяснить… Я просто вспомнил, что до революции в России были такие партии. Государственная же Дума была? Ну вот. И либералы, и коммунисты, и прочие разные.
– Возможно, – сказал офицер. – Только вы, насколько я понимаю, говорили о современности, а не о прошлом.