Размер шрифта
-
+

Краткий якутско-русский, русско-якутский словарь - стр. 73

опавшая листва, хвоя; мутукча тыллыбыт деревья зазеленели.

МУЧУМААН экспр. непорядок, шум, беспокойство.

МУОКАС диво, чудо; странность; муокастаа причинять неприятности, проказничать, делать пакость, пакостить.

МУОМАХТАА душить, давить; муомахтан, моҥун, моҥнон өл давиться, удавиться; вешаться, повеситься; бэйэҕэр тиийин наложить на себя руки.

МУОМУР экспр. худеть, хиреть; көтөхтөр тощать.

МУОС рог, рога; муос оҥоһук костяные изделия.

МУОТ слабый; көлөөк, муот киһи никудышний.

МҮЛТҮГҮР (мүлүгүр) тупой, тупоконечный; мүлүктээ беззубо жевать, грызть; мүлүр-халыр бегло, весьма неясно.

МҮЛҮЙ смягчиться (о погоде); тымныы мүлүйбүт мороз смягчился; мүлүүн умеренно тёплый; мүлүт делать тёплым; ууну мүлүтэ түс подогреть воду.

МҮҺЭ берцовая кость животных; расчленённые части ноги.

МҮЧҮҤНЭЭ улыбаться; смеяться глазами.

МҮЧЧҮРҮЙ соскальзывать; освобождаться, выпутываться; мүччү тут выронить; мүччү үктээ поскользнуться; оплошать; мүччүрүйбэт неизбежно; мүччү-хаччы чуть-чуть.

МЫНДАА верхняя часть; сир-дойду үрдүк мындаата поверхность земли; ат үрдүк мындаата хребет коня.

МЫНДЫР тонкий, проницательный; искусный; мындыр өй тон- кий ум.

МЫҤАА внимательно смотреть снизу вверх; өрө мыҥаа взирать с любовью.

МЫРДЫҺЫН морщиться, корчить рожу.

МЫАННАРЫК шнур, ремешки, завязки.

МЭЙ расточение, растрата; баайын мэй гынар расточает богатство.

МЭЙИИ мозг (головной); разг. разум, ум, мысль; өй-мэй, мэй-тэй нечётко, неясно; хоҥ мэйии, улар мэйии глупый, без ума.

МЭКТИЭ порука, поручительство; залог; мэктиэ тыл обещание; мэктиэлээ взять на поруки.

МЭКЧИРГЭ сова; сыч.

МЭЛДЬИ 1. всегда, постоянно, беспрестанно, непрерывно; 2. послелог: в течение, в продолжение; ыйы мэлдьи в течение месяца; тоҕус түүннээх күнү мэлдьи в течение 9 дней и ночей.

МЭЛДЬЭС не сознаваться, отпираться, отказываться, отрицать, отвергать; мэлдьэхтээх чыыһыла отрицательное число.

МЭЛИЙ 1. молоть (бурдугу тарт); растирать, толочь в порошок; 2. остаться ни с чем; лишаться, терять, утрачивать; мэлит потерять, утратить; мэлигир, мэличчи ничего нет, совершенно нет.

МЭНДЭҤЭ название звезды.

МЭНИК 1. шалун, баловник; мэниктээ, мэнигилээ шалить, баловаться; дурачиться; мэнигийээн баловень; 2. част. часто, много; ыалдьар мэник буол часто болеть; күлэр мэник буолар много смеётся.

МЭННЬИЭС венец.

МЭЭНЭ 1. попусту, зря, без смысла, без толку; 2. очень, весьма; отон мээнэ элбэх эбит ягод было предостаточно.

МЭНЭГЭЙ жадность; обот обжорство; иҥсэ мэнэгэй алчность.

МЭНЭЭК зря, напрасно, без цели; мэнээктээ ходить, бродить без цели; блуждать, скитаться; бродяжничать; размножаться в большом количестве;

Страница 73