Размер шрифта
-
+

Краткий якутско-русский, русско-якутский словарь - стр. 60

сверкать часто; кылбаа (кылбаҥ, кылбараҥ) блестящий; кылбаа маҥан халлаан блестяще-белое небо.

КЫЛАДЫЙ экспр. прилагать старание, тщательно отделывать; кылаадьылаа (кылааккайдаа) выравнивать, сглаживать; льстить.

КЫЛАЙ (кылам гын) светиться слабым огоньком, уот кылайар светит огонёк; кыламнаа, кылаҥнаа мигать, мерцать; отуу уота кыламныыр мерцает костёр; кылаччы көр смотреть, чуть поблёскивая глазами, кылат (кылап гын) смотреть воровато, краешком глаза.

КЫЛАМАН ресницы.

КЫЛАН экспр. выть, вопить; хаһыыр пронзительно кричать, вскрикивать.

КЫЛААН лезвие, остриё, ость; лучший, отборный; кылааннаах остистый (о пушнине), үрүҥ-хара түүлээх пушнина; кыыс оҕо кылааннааҕа отборная из девушек.

КЫЛАР косоглазый, косой (кыччаҕар, харалҕан).

КЫЛАРЫЙ (көҕүрээ) убавляться, кылаана да кыларыйбата нисколько не убавилось.

КЫЛГАС короткий, краткий; кылгатыы сокращение, укорачивание; кылгастык коротко, сокращённо; перен. бедный; татым малоимущий.

КЫЛДЬЫЫ дужка, кольцо (о посуде); ободок; кылдьыы симэх ожерелье; кылдьыылаах харах глаза с поволокой.

КЫЛК гын (гыннар) глотнуть немножко, выпить; разг. пропустить.

КЫЛТАХ разборчивый в пище, имеющий слабый аппетит; кылтах аһылыктаах с плохим аппетитом.

КЫЛЫГЫРАС звенящий, брякающий; кылыгырат звенеть, звякать.

КЫЛЫКЫНА таловые прутья на берегу озера, реки.

КЫЛЫН родственник жены; ийэ кылын тёща, аҕа кылын тесть, эбэ кылын бабушка жены.

КЫЛЫС 1. старинный нож, сабля; 2. кылыс от вид травы, осока.

КЫЛЫА остриё зуба у скотины; волчий зуб (выше других).

КЫЫМ искра, искорка; кыымнаах даёт искры, искрится.

КЫМААХ щепотка, щипок; кымаахтаа щипать, щипнуть.

КЫМНЬЫЫ кнут, плеть, плётка, хлыст; кымньыылаа бить, стегать кнутом, погонять коня.

КЫМЫРДАҔАС муравей, кымырдаҕас уйата муравейник.

КЫМЫС кумыс, напиток из кобыльего молока, квашеное молоко; көөнньүү кымыс крепкий кумыс, саамал кымыс свежий кумыс.

КЫЫН ножны для ножа, шпаги; кыыннаах быһах нож в ножнах.

КЫНАТ крыло; уҥа кыната правое крыло; перен. верный помощник; кынаккын куурт приготовиться к отъезду.

КЫНДЫА упрямый, строптивый, непокорный; кындыа дьахтар, кындыа ат; кындыа-кылыс кыргыттар гордые девушки.

КЫЫННЬАА (кыыһырт, кыйахаа) сердить, раздражать, распалять; кыыһыр, кыйахан сердиться, горячиться; кипятиться, распаляться.

КЫЫННЬАР (оргут) кипятить; үүт кыынньа молоко вскипело; кыынньыбыт үүт кипячёное молоко, оргуйбут уу кипячёная вода, кипяток.

КЫНТАЙ (кынтас гын, кынталдьый) надменно вскидывать голову; важничать.

КЫНЧАЙ экспр. (кынчарый, кынчыатаа) смотреть сбоку, коситься; бросать недовольный взгляд.

КЫҤАА целиться, прицеливаться; прищуриваться;

Страница 60