Размер шрифта
-
+

Краткий якутско-русский, русско-якутский словарь - стр. 49

).

КӨӨҔҮНЭЭ издавать густые, неясные и хриплые звуки; басить.

КӨҔҮРЭТ убавлять, уменьшать; вычитать; көҕүрэтии вычитание; разг. көҕүрэтин, чэпчэтин сходить по нужде.

КӨҔҮС I спина, часть спины выше поясницы; көҥдөй көҕүс стан, туловище; илии көхсө тыльная сторона ладони; олоппос көхсө спинка стула; дьиэ көҥдөй көхсө сруб дома; көҕүс түстэ недоволен.

КӨҔҮС II (көҕүй) делать охотно, глядя друг на друга.

КӨҔҮӨР большой кожаный мех для хранения кумыса.

КӨДӨГӨР с большим отвислым животом; разг. пузатый.

КӨДЬҮҮС польза, выгода; көдьүүстээ принести пользу; көдьүүһэ суох бесполезный.

КӨЙ I колоть, долбить, дробить; ойбону көй выдалбливать прорубь.

КӨЙ II обильный; көй үгүс сүөһү множество скота; көй салгын чистый, насыщенный воздух.

КӨЙГӨ нелюбимый, находящийся в пасынках, в пренебрежении.

КӨЙМӨҺҮН запариваться, преть; этэ көймөстүбүт вспотел.

КӨЙҮҮР моль, червячок; үөн-көйүүр насекомое.

КӨКӨТ шутл. – ирон. бойкий, проворный, энергичный; удалец, молодец.

КӨЛБӨҔҮР покрываться молочными остатками; санаата көлбөҕүрбүт ходит в плохом настроении.

КӨЛБӨРҮЙ неодобр. сваливать на другого, уклоняться; ыҥыыр холборуйбут седло съехало на бок.

КӨЛДЬҮН (көрүнньүк) бездельник; мошенник, обманщик; албын-көлдьүн обман; көлдьүргээ баловаться, озорничать, шалить; көлөөк дрянной, ни к чему не пригодный, не способный.

КӨЛӨ 1. упряжка, подвода; көлүнэр көлө рабочий скот; көлүй запрягать, впрягать, закладывать экипаж; 2. оллоон перекладина на костре.

КӨЛӨТТҮГЭС (көнтөрүк) неповоротливый, неуклюжий.

КӨЛӨҺҮН пот, испарина; перен. труд; көмүс көлөһүн результаты труда.

КӨЛҮЙЭ көлүччэ, көлүкэ небольшое озеро, пруд.

КӨМ зарывать, закапывать, засыпать; погребать, хоронить; көмүллүбүт похоронен; көмүү похороны.

КӨМНӨХ 1. көмнөх хаар снег на ветвях; 2. көмнөх пожелтевшая, опавшая листва; көмнөх түһэр начался листопад.

КӨМӨ көмөлтө помощь, содействие; пособие; подсобное хозяйство; суһал көмө скорая помощь; көмөлөс помогать, пособить; көмөлөөх помогающий, способствующий, полезный; көмөтүнэн при помощи.

КӨМӨГӨЙ гортань; уолук вилочка.

КӨМӨР древесный уголь; көмөрдөө готовить уголь для горна; көмөр хара баттах фольк. чёрные волосы (о молодости).

КӨМҮЛЛЭЭ (кир) глодать, грызть зубами; обгрызать; уҥуохта көмүллээ фольк. успокойся.

КӨМҮРҮӨ 1. уҥуох көмүрүөтэ рыхлая, ноздреватая часть трубчатых костей; кроветворный орган; 2. көмүрүө хаар весенний снег (в кристаллах); көмүк хаар обильный снег в начале зимы.

КӨМҮС үрүҥ көмүс серебро, серебряный; кыһыл көмүс золото, золотой.

КӨМҮСКЭ глазница; көмүскэ уута поэт. слёзы.

КӨМҮСКЭЛ защита, заступничество; представитель (

Страница 49