Helter Skelter. Правда о Чарли Мэнсоне - стр. 44
Подкрепление, «единица 6L40» с сержантом Эдвардом Л. Клайном, прибыло сразу вслед за скорой помощью. Прослуживший уже шестнадцать лет Клайн принял командование и забрал у санитаров заполненный розовый бланк МПП.
Медработники уже двинулись прочь по подъездной дорожке, когда Родригес позвал их назад. В хозяйской спальне Клайн нашел еще одно мертвое тело.
Розмари Лабианка лежала лицом вниз на полу, между кроватью и туалетным столиком, в большой луже крови. На ней была короткая розовая ночная рубашка, а поверх нее – дорогое платье, синее с белыми горизонтальными полосами, в котором Сьюзен позже признает один из любимых нарядов матери. И ночная рубашка, и платье задраны на голову лежащей, оголяя спину, ягодицы и ноги. Ножевых ран так много, что Клайн даже не пытался их сосчитать. Руки Розмари не были связаны, но, как и мужу, на голову ей надели наволочку, а вокруг шеи обвязали провод одной из двух настольных ламп у кровати, сбитых и перевернутых. Натяжение провода и вторая лужа крови в двух футах от тела указывали, что жертва, возможно, пыталась ползти и при этом опрокинула лампы.
Второй розовый бланк МПП был заполнен на миссис Розмари Лабианку. Джо Доргану предстояло сообщить об увиденном Сьюзен и Фрэнку.
В трех разных местах в доме были найдены кровавые надписи. На северной стене гостиной, довольно высоко, над несколькими висящими там картинами, было написано: «DEATH TO PIGS»[37]. На южной стене, слева от парадной двери, – единственное слово: «RISE»[38]. Еще два обнаружились на дверце холодильника в кухне; первое с ошибкой. Они гласили: «HEALTER SKELTER»[39].
11 августа 1969 года, понедельник
В 00:15 дело передали отделу грабежа и убийств. Сержант Дэнни Галиндо, предыдущей ночью охранявший усадьбу на Сиэло-драйв, появился первым. Вскоре к нему присоединились полицейский инспектор К. Дж. Маккоули и несколько других следователей, тогда как вспомогательная группа оцепила территорию по приказу Клайна. Впрочем, как и в случае с «делом Тейт», уже начавшие прибывать журналисты без особого труда получили информацию об обстановке в доме.
Галиндо тщательно осмотрел одноэтажный дом Лабианка. Не считая перевернутых ламп, никаких следов борьбы он не обнаружил. Как не увидел и признаков ограбления. Среди находок, перечисленных Галиндо в отчете, значились: мужское золотое кольцо с тремя бриллиантами (один камень на карат, два других поменьше); два дорогих женских кольца, причем оба лежали на виду, на туалетном столике в спальне; ожерелья; браслеты; фотооборудование; пистолеты и винтовки; коллекция монет (пакет с вышедшей из обращения мелочью, найденный в багажнике принадлежавшего Лено «тандерберда», стоил значительно больше 400 долларов общего номинала); бумажник Лено Лабианки с кредитными карточками и наличными (в бардачке машины); несколько наручных часов и дорогой секундомер для скачек, а также другие предметы, без труда сбываемые с рук.