Размер шрифта
-
+
Гренландские сказки / Tunumiut meeqqanut oqaluttuaat - стр. 12
Nerileramigit (когда он /сам/ начал их есть) oqarpoq (сказал):
– Sooruna ukua mamaqaat (почему они /такие/ вкусные; mamarpoq – является вкусным; mamaq! – вкуснятина!)? Taava Amaakajaap akivaa (тогда Амаакаяаат ответила ему): – Aa (ну)… inuup igineranik igineqaramik (в человеческом жире замаринованы потому что: «человеческого жира жир имеют поскольку»; igineq – жир /морских животных/)! Soorunami inuup igineranik iginilersimasut (конечно, в человеческом жире маринованные; iginilersimasoq – обеспеченный жиром; маринованный в жире). Taava pulaartua oqarpoq (тогда её гость говорит):
Конец ознакомительного фрагмента.
Страница 12
Продолжить чтение