Госпожа частный сыщик - стр. 3
Пожалуй, мне стоит быть благодарной дяде Вильгему, что он не сделал этого с самого начала. Только намекал.
На вокзал я тогда отправилась, просто чтобы посмотреть на все эти новомодные поезда. Железные дороги появились не так давно, и никто из моих знакомых еще не путешествовал таким способом. Мне просто надо было выяснить, что там с охраной и смогу ли я выйти не на той станции. А то вдруг пассажиров в этих ужасных коробках запирают.
Поезд стоял у перрона и выглядел… пожалуй, слегка пугающе. К магомобилям на улицах все успели привыкнуть за последние несколько лет. Но ни один из них не был таким огромным, не пускал таких плотных клубов фиолетового дыма и не вмещал в себя столько людей.
Я опустилась на скамейку на перроне, внимательно наблюдая за открытой дверью ближайшего вагона. Нэн, изображавшая мою компаньонку, осталась стоять неподалеку. Она все-таки предпочитала держаться от путей как можно дальше.
Ага, вон служащий в синей форме – он проверяет билеты, но только у тех, кто желает войти. А выходят люди свободно. Замечательно!
– Кого-то встречаете? – мужской голос заставил вздрогнуть, и я обернулась. – О, простите, нисс, я не думал вас напугать.
Надо же, я и не обратила внимания, есть ли кто-то на этой скамейке, – так была поглощена разглядыванием поезда.
Молодой человек с щегольскими усиками неспешно протирал очки белоснежным платком. Рядом на сиденье стоял раскрытый портфель, из которого торчали какие-то бумаги.
– Вы нисколько не напугали, – вежливо ответила я. – Я планирую путешествие.
– О! – юноша водрузил наконец очки на нос. – Это так прогрессивно! Немногие дамы отваживаются пуститься в путь поездом. Я сам, признаться, выдержал настоящий бой с матушкой, а ведь я мужчина! Но вот я здесь, в двух сотнях километров от родного города, и вот-вот отправлюсь еще дальше!
– Так вы проездом?
– Да, вышел, знаете ли, подышать свежим воздухом во время остановки.
Я покосилась на портфель. Зачем же было таскать что-то с собой в таком случае?
– О! – кажется, мой словоохотливый собеседник был вообще склонен к патетическим восклицаниям. – С этим портфелем я не расстаюсь никогда! В нем, видите ли, мое будущее! Я намерен сделать карьеру поверенного – а значит, просто обязан внимательно относиться к бумагам!
Я подавила смешок. Учитывая, что портфель стоял распахнутым, а торчащий из него листок трепал ветер, молодой человек пока не такой уж блистательный поверенный.
– Так вот, матушка не желала отпускать меня в путешествие поездом. Но вот увидите – совсем скоро это станет в порядке вещей. За железными дорогами будущее, помяните мое слово! Телепорты мало кто может себе позволить. Поезд – куда дешевле. И при этом поездка несравненно комфортнее и быстрее конной. Я уверен…