Факел Геро. Часть первая - стр. 24
Разбогатев, она осмелела, сама ездила на рынок и выбирала девочек для школы, приглашала учителей для их обучения. Покупатели, ищущие девушек-рабынь с необычной внешностью, в основном были из-за понта.
Исмена была готова держать ответ перед опекуном сына, но никто ни в чём её не упрекал. Лишь однажды в письме было вскользь упомянуто о желании родственников мужа отдать её сына в гимназию, где обучались мальчики из самых благородных семей города.
Дорогое дитя стояло на пороге новой жизни, и материнский долг заключался в том, чтобы ничто не омрачило его лучезарное будущее.
_________________________________________________
Таргелион – апрель-май в ионийском календаре.
Калиптра – лёгкий платок, шарф.
Прекрасная Гавань – или Калос Лимен – древнегреческий город на северо-западе Крыма. Сегодня пос. Черноморское.
Иония – область на западном побережье Малой Азии у Эгейского моря.
Аттика – юго-восточная область центральной Греции.
Фракия – историческая и географическая область на востоке Балкан.
Эвбея – остров в Эгейском море.
Эгейский понт – Эгейское море.
Праздник Эроса – или Эрота – бог любви, спутник Афродиты.
Хариты – богини радости, олицитворение изящества и привлекательности.
Царь Александр – Александр Македонский.
Диадохи – соратники А. Македонского, поделившие после его смерти завоёванные земли.
Глава 6. Тётушка и племянник
1.
– Галена, как там поживает моя тётушка?
Задавший этот вопрос молодой человек одним махом преодолел последние ступени лестницы и оказался на прямоугольной террасе перед двухэтажным зданием, светло-серые стены которого были почти полностью скрыты многочисленными побегами вьющихся роз. На высоком крыльце его встречала сбитая женщина лет пятидесяти, в тёмном платье с зелёной полупрозрачной накидкой на седых волосах.
– Всё слёзы льёт, – с тяжёлым вздохом оповестила Галена, – вы бы что-нибудь придумали, господин Агафокл, надо несчастную госпожу нашу, Федру, отвлечь от горьких дум.
Женщина торопливо вошла в дом, Агафокл последовал за ней. В гинекее* тётушки ему всё было знакомо, он часто здесь бывал. На первом этаже располагалась кухня, кладовая и комнаты прислуги, на втором – хозяйские покои и комната Галены, которая была не просто самой преданной служанкой, но и наперсницей своей госпожи.
В периоды, когда на хозяйку гинекея нападала очередная тоска, Галене приходилось руководить всеми рабами, жившими в женской половине. Перед дверью в хозяйские комнаты служанка остановилась и взглядом попросила Агафокла обождать. Вернулась она быстро, широко раскрыла обе створки двери, тем самым приглашая посетителя войти.