Дорога возмездия - стр. 30
— Ну?
— Это сложно так просто объяснить, — она снова подобралась, и напуская на себя вид лейхгарской леди, прочистила горло. — Я так воспитана. Женщине не позволительно вести себя неосмотрительно с мужчинами. Не позволительно быть так близко… Женщину, что так нескромно ведет себя, могут посчитать распутной.
— Слышала, Лека? — весело обронил Ульф. — Треснешь меня по заднице еще раз, и буду звать тебя распутной!
— Да пожалуйста, — она фыркнула. — Не сильно обидно, знаешь ли. Не дохлым ведь перевертышем зовешь.
— Для дохлого перевертыша ты слишком прыткая в постели.
И они оба задорно рассмеялись. Кая покачала головой.
— Это… — она уставилась перед собой. Ньял не видел, но был уверен, что Кая растерянно смотрела вдаль. — Почему дохлый перевертыш оскорбительнее, чем распутница?
— Уверена, что хочешь знать? — Ньял с трудом подавил в себе тихий смех. Кая кивнула. — Если про женщину говорят, что ночами она становится дохлым перевертышем, то имеют в виду, что в постели она ни на что не способна.
— Но не лучше ли так, чем прослыть распутной?
— С распутной, может, семью и не состряпать, но хоть весело, а что взять с дохлого перевертыша? — Ньял пожал плечами.
Кая какое-то время молчала. Рядом переговаривались Лека и Ульф. Копыта мерно стучали по протоптанным тропинкам.
Ньял ждал. Ждал, что служанка короля начнет его расспрашивать. Первое время он думал, что она стала слишком болтливой, как покинула замок, но через день пути понял: Кая не болтала, не выдавала секретов, но пыталась выудить знания из него. Очень ловко, стоит заметить. Она не спрашивала что-то очевидно тайное, наоборот, подбиралась медленно, издалека. Что значат слова? Какую пищу едят на севере? Как принято обращаться к незнакомцу?
— Перевертыши, что это за демоны? Как они выглядят? — наконец спросила она, чуть повернувшись, но быстро села прямо.
— Просто демоны. Выглядят по-разному. Я убивал перевертышей с туловищем медведя, с руками вместо лап и человеческой головой. Есть перевертыши, которые как стая птиц. Зубастых и опасных. Несколько десятков, но все это один демон.
— Откуда они приходят?
— Они не только приходят. Они могут возникать и из снега. Могут прятаться в сугробах. И убить их возможно только специальным оружием.
— Почему они появляются?
— Для этого есть несколько причин, — Ньял тянул с пояснениями.
Он понимал, что Кая хоть и выглядела хрупкой, неуклюжей в походе, неумелой, она все же была хитра. Сейчас служанка дрожала, пугалась каждого шороха, краснела, но он знал, на что она способна, только до конца не понимал — все дело в ее колдовском даре или же хитра Кая была от природы.