Дорога возмездия - стр. 10
Под изучающими взглядами северян Кая стушевалась. Вжала голову в плечи и опустила глаза. Они кружили вокруг нее, будто она была диковинным зверем.
— Оставьте ее в покое. Ей нужен отдых, — Ньял не отрывал взгляда от окна.
— Да, выглядишь ты ужасно. Я попрошу принести горячей воды и найду тебе одежду, — Лека тут же начала суетиться, накинула плащ, перчатки. — Не выходите из комнаты. Я мигом.
Лека выскочила из комнаты. Ульф усмехнулся, глядя на дверь, за которой она только что скрылась, и сел на кровать.
— Она тоже хочет ехать, — обратился он к Ньялу, посуровев лицом. — Запрети ей.
— Лека все равно пойдет за нами. За тобой.
Ульф раздосадованно цокнул языком.
— Она?.. — Кая запнулась. Не поняла, какое слово подобрать. Ульф вопросительно смотрел на нее, ждал, что закончит свой вопрос. — Она ваша любовница?
Секунду он непонимающе хмурился, а потом громко рассмеялся.
— А что для тебя значит «любовница»? — спросил он, усмехаясь. — Что для лейхгарцев значит? Ведь ничего хорошего, так?
Кая молчала. Ульф был прав. Ничего хорошего. Отношения до свадьбы были запрещены церковью. Девушка должна блюсти свою чистоту. Так было принято. Конечно, блюли ее далеко не все, но говорить об этом в открытую было постыдно. Так что и «любовница» не значило ничего хорошего. Но как назвать по-другому? Не жена ведь… Невеста?
— Мы просто любим друг друга, вот и все, — наконец пояснил Ульф, вдоволь посмаковав ее заминку.
— Значит Лека невеста?
Он покачал головой.
— Мы можем никогда не совершить брачный ритуал.
— Но вы, кажется, довольно близки, — Кая нахмурилась, и Ульф снова рассмеялся.
— И что?
— Но разве так можно?
— А кто сказал, что нельзя? — продолжил забавляться северянин.
Кая собиралась ответить со всей серьезностью. Трактат о чистоте, любви и отношениях между супругами, второй постулат. Никаких отношений между мужчиной и женщиной до брака быть не может, так что речь в учении шла только о муже и жене, о том, как должно любить друг друга. Кая знала все эти книги наизусть. Она о церкви знала все, что только было доступно. Все, что могла поведать ей непрерывно пополняющаяся библиотека короля.
Поэтому Кая точно знала, кто сказал, что так нельзя и почему. Но произнести это вслух не осмелилась. Открыла и закрыла рот, глубоко задумавшись. Это ведь учение Церкви Благого Демиурга, разве может оно быть применимо к северянам? У них ведь свои боги. И эти боги, судя по всему, никак не регламентировали любовь между мужчиной и женщиной. Правильно ли это? Хорошо ли? Нормально ли не осуждать женщину за то, что она отдалась мужчине, не ставшем ей супругом?