Дочь кучера. Мезальянс - стр. 51
Невинное волшебство могло обернуться смертью целого города или региона, потому что магия стала открывать порталы какой бы невинной не была при этом.
– Почему Джонатан не мог колдовать, но смог наделить силой соломинку и сделать из нее волшебную палочку?
Она не поняла именно этот момент.
– Палочку?
Лира повертелась на месте, пытаясь выискать взглядом выброшенную соломинку, но не смогла сделать этого. Пол, застеленный ковром, оказался чист и за это стоило поблагодарить слуг.
– Джонатан влил силу в соломинку – пояснила Лира, покраснев от пришедшего на ум первого объяснения. – Я стала взмахивать ей и произносить заклинания.
Вишневецкая не думала, что что-то получится. Она просто попробовала, взмахнула ей точь-в-точь, как Гермиона, когда вытаскивала из башни Сириуса и произнесла одно единственное слово «Бомбарда!» Заклинание чужого мира сработало и в этом, раскурочив прутья клетки и каким-то чудом не задело их.
– Кто такая Гермиона?
– Волшебница.
– В вашем мире есть магия? – спросил король, откинувшись на спинку кресла. – Правда?!
Усач поспешил пояснить Лире почему Лайннела расстроило это обстоятельство. А так и было. Лира успела заметить это выражение, несмотря на то что он очень быстро сумел совладать с эмоциями на своем лице.
– Нам нужны знания из техно мира, миледи, – проговорил Траубе, подлив ей напитка в чашку. – У нас предостаточно знаний о магии, но она губит нас.
Лира покачала головой в ответ.
– У нас нет волшебства, – сказала она, сделав глоток порядком остывшего, но не ставшего вкусным напитка. – Все маги живут на страницах книг и только.
Это объяснение очень обрадовало ее собеседников. Но что касается самой Лиры, то она не могла не подумать о том, как сложилась ее судьба, если бы она сказала, что пришла, к примеру, из мира Толкиена. Тот, кому сказали приглядеть за ней, продолжал не нравиться ей.
– Я пообещала, что возьму всю ответственность на себя и только после этого он сделал мне палочку из соломинки.
Вишневецкая даже разочаровалась в процессе волшебства, потому что все произошло очень невзрачно и быстро. Но психованный маг вернул ее веру в магию, показав то самое «вжух!»
– Сначала, я прокричала им, что они уроды каких свет не видывал, – проговорила Лира, решив умолчать о деталях первого превращения, – а потом пожелала им стать тем, кем они на самом деле являются – индюками набитыми!
Она пояснила своим собеседникам, что это за существа, после чего Генрих вновь исчез, а когда вернулся вновь, то был таким красным, словно искупался в кипятке. Он шепнул что-то королю и… Его величество захохотал, в миг став таким же пунцовым, как и его друг.