Аналогичный мир. Том первый. На руинах Империи - стр. 117
– А-а, – Андрей коротко хохотнул и перевёл. – Двое из яйца одинаковых с лица. Они ж близнецы, заметил?
– Я их не разглядывал, – пожал плечами Эркин.
Беляшек разглядывать – себе дороже, может и боком выйти. А уж признаваться в этом и вовсе глупо.
Девчонки вернулись быстро. Одна несла тройной судок, другая – жестяные тарелки и две кружки.
– Вот. Куда ставить?
Андрей указал им на уже сделанный стол. Одна из девчонок расстелила на столе висевшее у неё на плече полотенце, расставила тарелки и кружки, разложила ложки. Другая поставила судок и приготовилась разливать по тарелкам.
– Красота! – восхитился Андрей. – А руки где мыть?
– По коридору налево и до конца. А там увидите, – объяснили они в два голоса и уже вдогонку им крикнули, – только тихо, а то там пост недалеко.
Что за пост – непонятно, но раз тихо, значит, тихо.
Когда они вернулись, стол был накрыт: в тарелках парили суп и каша, на отдельной тарелке четыре ломтя тёмного хлеба, а в кружках была розовая густая жидкость. Девчонки сидели на нижней полке напротив стола.
– Это я понимаю! – одобрил Андрей. – Кормёжка по высшему разряду!
– Вот вычтут из платы, – усмехнулся Эркин, – тогда и узнаешь, по какому разряду.
Что-то подсказало ему, что от девчонок можно не таиться. Но их ответ оказался неожиданным.
– Не вычтут, – засмеялась одна.
А другая, насмешливо морща нос, пояснила.
– Это не казённое!
– А чьё? – с набитым ртом спросил Андрей.
– Наше, – ответила одна.
– И посуда наша, ешьте спокойно, – добавила другая.
Эркин и Андрей одновременно опустили ложки и переглянулись. Андрей повернулся к девчонкам.
– А вы кто?
– Мы? – она пожала плечами. – Мы ночные санитарки, и нам разрешили приносить себе обед и всё такое.
– Та-ак, – протянул Андрей. – И как же вы теперь?
– А молча, – отпарировала одна знакомой Эркину с питомника присказкой. – Перебьёмся-переколотимся, понял?
– Понял, – кивнул Андрей. – Так, красавицы, и зовут вас…
– Молли, – фыркнула одна.
– Долли, – тихо улыбнулась другая.
– А по-русски Даша и Маша, так? – уточнил Андрей.
Они засмеялись.
– Так.
– По-нашему так.
– А я Андрей, а он, – Андрей подмигнул ему, – он Эркин.
– Очень приятно, – церемонно ответила Маша и засмеялась.
– Вы ешьте, – тихо сказала Даша, – а то остынет.
В негустом супе среди разваренной капусты плавали два кусочка мяса. На каше блестели два пятнышка жира. Они ели молча, опустив глаза в тарелки. Отпив глоток густого тягучего напитка с еле ощутимым ягодным запахом, Эркин улыбнулся. Женя тоже как-то такое же варила. Как она его называла? А, вспомнил!
– Кисель? – спросил он, ни к кому не обращаясь.