Абсолютное оружие - стр. 24
– Судебный курьер, – повторил попытку Ларс, которому казалось, что старичок, который старался держаться официально, явно пришел по делу. – Я прав? – обратился он к подошедшему.
– Г-господин Ларс? – проговорил, запинаясь, старичок.
– Да, это я, – ответил тот, уверенный, что угадал.
– Это коллекционер автографов! – воскликнула мисс Бедуин. – Он вас узнал и хочет попросить автограф.
– На фаната вроде не похож, – задумчиво добавил Пит. – Вы посмотрите на булавку в галстуке. Настоящий граненый камень. Кому в наши дни придет в голову нацепить…
– Господин Ларс, – проговорил пожилой господин хриплым, ломким голосом, осторожно усаживаясь на краешек скамьи, отодвигая в сторону сахарницу, солонку, пустые кофейные чашки и кладя перед собой портфель. – Просить прощения, что беспокоить. Но – проблема.
В нем было что-то от Санта-Клауса, но он явно пришел по серьезному делу, а всякое серьезное дело требует строгости, и никаких сантиментов. За его спиной не толпились сказочные эльфы, и не похоже было, что он запасся подарками. Перед Питом, Ларсом и мисс Бедуин сидел специалист в своей области: одного взгляда на то, как он роется в портфеле, хватало, чтобы отпали всякие сомнения.
Вдруг Пит толкнул Ларса локтем и кивнул в сторону выхода. Возле пустой кабинки у двери стояли два молодых человека со скучающими рыбьими лицами. Похоже, они пришли в кафе вместе с этим странным типом и теперь глаз с него не спускают, ждут развития событий.
– Вызывайте полицию, – сказал Пит мисс Бедуин, а сам полез в карман и вынул документ, который всегда носил с собой.
Мисс Бедуин приподнялась, растерянно хлопая глазами.
– Давайте скорее, – поторопил ее Пит. – Эй, кто-нибудь, позовите полицию, – громко крикнул он.
– Пожалуйста вас, не надо полиция, – умоляюще проговорил старичок, хотя в голосе слышались нотки раздражения. – Всего несколько слов. Вы кое-что не совсем понимать. Вот, взглянуть, пожалуйста.
Он вынул из портфеля блестящие цветные снимки, которые Ларс сразу узнал. Это были копии его ранних эскизов, собранные агентами Кей-Эй-Си-Эйч, начиная от двести шестидесятого и по двести шестьдесят пятый, а также копии точной спецификации его последних моделей, составленной для дальнейшей разработки в компании «Ланферман и партнеры».
– Эта бумага называется «предписание о сдержанности поведения», – сказал старичку Ларс, разворачивая документ. – Вам известно, что там написано?
Скроив недовольную мину, старичок неохотно кивнул.
– «Всем официальным представителям правительства Советского Союза, – начал читать Ларс, – а также Китайской Народной Республики, Кубинской Народной Республики, Бразильской Народной Республики и Доминиканской Народной Республики…»