Заслуженный отпуск

Книга рассказывает о главном герое по имени Кирк ван Детчер, который оказывается в ресторане на обеде с загадочной женщиной по имени Тайнис. Начало показывает, что он удивляется списку необычных блюд и напитков, которые заказала Тайнис, но со временем начинает замечать ее механичность и странный интерес к азартным играм. Он предлагает играть, надеясь увлечь ее внимание, но даже это не изменяет ее бесстрастного отношения. Ситуация обостряется, когда они оказываются за игровым столом в казино, и Кирк замечает, что Тайнис флиртует с другими игроками. Это приводит к конфликту и драке, после чего охрана казино предлагает Кирку участвовать в боевом турнире. Тайнис поддерживает его решение, а после поцелуя Кирк чувствует смутное беспокойство. Далее в книге рассказывается о штурме города десантниками под командованием капитана Пьера Дюпена. Они сталкиваются с мятежниками, которые оказываются альгатирейцами, похожими на людей. В ходе столкновения гибнет капитан Дюпен и его группа, а офицер, зная о переговорах между Императором и Кассилией-III, умирает, не передав информацию. Это создает новые вызовы и проблемы для генерала в продолжении войны. Таким образом, книга представляет собой напряженный сюжет, сочетая элементы азарта и интриги, а также драматические события на фоне военных действий и странных рас.