Аннотация
В книге описывается тяжелая и напряженная атмосфера в семье восьмилетнего мальчика по имени Дональд, который пытается найти укрытие от криков своих родителей. Их постоянные ссоры становятся причиной не только физического, но и психологического страха для мальчика. Запираясь в своей комнате, он изолирует себя от реальности, но его мама пытается достучаться до него, заверяя, что всё будет хорошо. Однако Дональд, испуганный и уставший от постоянных руганей, отворачивается от матери, подчеркивая тем самым своё отчаяние и страх.
В этот критический момент Дональд встречает некую сущность, которая представляется ему «другом». Эта встреча с загадочной силой становится для него окном в другой мир, где он может избежать своих проблем, хотя на самом деле они все еще нависают над ним. Странная сущность, судя по всему, является призраком, который недоумевает, как оказался в комнате, выражая свои чувства бестелесности. Несмотря на тяжелые эмоциональные переживания, которые испытывает Дональд, он начинает общаться с этим присутствием. Они обсуждают музыку и увлечения мальчика, включая его страсть к барабанам, которые ему подарили родители в более счастливые времена. В ходе их общения возникает настоящая дружеская связь, помогающая Дональду отвлечься от постоянного стресса в его жизни.
Однако разговор между Дональдом и его новым «другом» приобретает и более мрачные оттенки. Мальчик делится с новым знакомым болевыми точками своей жизни, такими как алкогольная зависимость его отца, что является причиной частых конфликтов в их доме. Смело рассказывая об инциденте, когда его мама выбросила коллекцию оружия отца в озеро от накопившегося гнева, он открывает Бадди тяжёлые реалии своего существования. Несмотря на эти тёмные аспекты, Дональд сохраняет жизнерадостность и детскую наивность, делясь смелыми мечтами о том, как он может продать найденные вещи отца, чтобы накопить на гитару.
Сюжет голоса Бадди, который передаёт поддержку и понимание, позволяет понять, что, хотя они живут в разных временных рамках, оба испытывают схожие чувства боли и одиночества. Бадди, не понимая полноты своего положения, пытается осознать, как он попал в 1975 год, хотя родился намного позже в другой стране. Эти две души, живущие в разных мирах, удаются к эмоциональной поддержке друг друга, показывая, насколько важно иметь возможность выражать свои чувства и страхи, даже в самых сложных обстоятельствах.
Разговор прерывается, когда мама Дональда громко зовет его на ужин. Этот момент добавляет еще больше напряженности, подчеркивая недовольство и сложные отношения в их семье, в то время как Дональд и Бадди по-прежнему остаются связаны своей общей болью. Обе истории — прошлого и будущего — переплетаются, создавая глубокое понимание поисков надежды и поддержки в мире, полном конфликтов и проблем. В итоге, книга затрагивает темы дружбы, боли и одержимости, а также показывает, как молодые люди, сталкиваясь с хаосом в своих жизнях, могут находить утешение в связи с другими, даже если это общение происходит через призмы времени и пространства.