Призраки и чудеса в старинных японских сказаниях. Кайданы

Книга описывает жизнь и творчество Лафкадио Хирна – писателя с необычным происхождением, потерявшего зрение на один глаз в детстве. Он стал известным журналистом благодаря своим атмосферным и жутким репортажам о преступлениях, а также проявил интерес к нетрадиционным темам и обычаям других культур. Проведя десять лет в Новом Орлеане, Хирн рос в карьере и творчестве, находя новых друзей и находя себя в жизни. Но даже на пике успеха ему не хватало новизны, и он отправился в путешествие в Вест-Индию в поисках приключений. Это путешествие стало важным этапом в его жизни и творчестве. Отдельный отрывок в книге рассказывает о слепом сказителе Хоити, который благодаря своему искусству игры на биве и сказаний привлек внимание господина. Однако он оказывается в опасной ситуации, когда его ведут на кладбище, чтобы околдовать его. Чувствуя, что его вызывают духи, Хоити следует советам настоятеля храма и сдерживает себя, что помогает ему избежать опасности. Третий отрывок содержит три истории, связанные с японской культурой. Первая рассказывает о благословенной связи между молитвами, жертвами и чудесами бога Фудо-мёо, приведшими к исцелению девочки и смерти ее кормилицы. Вторая описывает церемонию казни преступника, который обещал вернуться в виде мстительного духа, но это не произошло. Третья история рассказывает о женщине, желающей вернуть зеркало, пожертвованное храму, потому что оно передавалось в ее семье из поколения в поколение. Каждая история отражает уникальные черты японской ментальности, мировоззрения и культуры. Все эти отрывки вместе составляют картины жизни, творчества и мистических событий, которые окружают главных героев книги.