Аннотация
В одних из наиболее запоминающихся фрагментов книги представлены две истории, наполненные романтикой, трагедией и неизбежной судьбой.
Первая история начинается с изображения зимнего пейзажа, где двое дровосеков, Мосаку и Минокити, ищут укрытие от снежной метели в хижине паромщика. В условиях холода Минокити засыпает и видит видение: женщину в белом, известную как Юки-онна, которую многие считают духом снега. Юки-онна благословляет юношу, но затем угрожает ему смертью, если он вообще решит рассказать о ее появлении. После этого Минокити просыпается и находит своего друга Мосаку, который замерз насмерть. Это видение оставляет глубокий след в его душе.
Спустя год после этого трагического события Минокити встречает женщину по имени О-Юки. Она старается стать ему верной женой и приносит радость в его жизнь, несмотря на то, что сама она была также необычайно красивой и моложавой, несмотря на то, что родила десять детей. О-Юки быстро завоевала расположение матери Минокити и овладела искусством ведения домашнего хозяйства и воспитания детей, что сделало её неотъемлемой частью его жизни.
Лишь однажды, когда Минокити, находясь в доверительном разговоре с О-Юки, решает обсудить свою встречу с таинственной женщиной в белом, он сталкивается с неожиданным поворотом. О-Юки резко реагирует на его слова, признавшись, что именно она была той самой Юки-онной, и не скрывает своих агрессивных намерений. Она угрожает Минокити и исчезает в белом тумане, оставляя его в страхе и осознании, что его судьба была предрешена.
Вторая история рассказывает о молодом самурае по имени Томотада, который служит даймё Ното, Хатакэяме Ёсимунэ. На пороге своего двадцатилетия он получает важное поручение, ведущее его в Киото к великому даймё Хосокаве Масамото. Перед тем как отправиться в путь, он решает навестить свою овдовевшую мать. По пути зима жестоко мстит, и Томотада находит укрытие в хижине на вершине холма, где живут старики и их дочь Аояги, которая вызывает в нем мгновенное влечение.
Хотя у Аояги не так много денег и статуса, выбор Томотады напоминает о его благородстве и намерении защитить ее, и он просит её руки. Родители Аояги рады за её счастье, но выражают сомнение в том, сможет ли она соответствовать статусу жены самурая. Со временем, они договариваются о свадьбе, и Томотада увозит Аояги с собой в Киото, однако скрывает её от окружающих, поскольку не имеет разрешения своего господина на брак.
К сожалению, судьба вновь берет свое: нежелательный интерес к Аояги со стороны придворного ставит её под угрозу. Даймё Хосокава приказывает забрать девушку во дворец, оставляя Томотаду в печали и горечи. Понимая, что его любовь и желание быть с Аояги стали причиной его страданий, Томотада пытается связаться с ней через стихотворное письмо, в котором выражает все свои чувства. Он осознает, что может столкнуться с смертным приговором, и, тем не менее, готов бороться за свою любовь, что подчеркивает его благородство и трагическое положение.
Таким образом, обе истории поднимают вопросы о преданности, любви и неизбежности судьбы, погружая читателя в мир, где человеческие отношения и магия тесно переплетены, и каждое действие имеет свои последствия, создавая глубокий эмоциональный резонанс.