Владимир Дацышен

Книга, охватывающая развитие китаеведения в России с XVIII по XIX век, рассказывает о многогранной деятельности ученых и исследователей, которые способствовали изучению китайской истории и культуры. В XVIII веке Санкт-Петербургская академия наук, учрежденная при императоре Петре I, осознала важность китайской истории для расширения научного знания. В рамках своих указаний, императрица Елизавета Петровна распорядилась о необходимости поиска и приобретения отсутствующих в библиотеке академии китайских философских и исторических книг. Франц Лукас Еллачич оказал значительное влияние на пополнение библиотечных фондов, однако само руководство академии оказывало сопротивление развитию китаеведения, игнорируя призывы ученых о создании специальной Ориентальной академии. Одной из ключевых инициатив стала русская духовная миссия, отправленная в Китай, где обучались языкам и культуре. Русские ученики, закончившие обучение в Пекине, становились важными переводчиками и преподавателями китайского ...