Тан Лань

Книга описывает два различных аспекта: метод чтения на иностранном языке и интересную историю о богате и Шишэне, что позволяет понять содержание произведения, сочетая учебный элемент с художественным. Первый аспект книги посвящен методу чтения на иностранном языке, который направлен на подсознательное запоминание слов и выражений. Автор утверждает, что каждый человек может начать читать книги на новом языке, независимо от того, сколько ему лет или каков его уровень знаний. Метод включает в себя использование адаптированного текста с переводом и комментариями, за которым следует оригинальный, неадаптированный текст. Это позволяет читателю постепенно привыкнуть к языковой логике и обогатить свою лексику. Чтение проходит поэтапно: сначала с использованием адаптированного текста, далее — с неадаптированным. Читатель может свободно переходить от одного текста к другому, в зависимости от своего уровня понимания и комфорта. Автор акцентирует внимание на том, что важнее не механическое заучи...