Звёздный экспресс - стр. 26

Наконец, очи его прояснились, стало быть, отпустило.

– Вот друзья, что я хотел спросить, – произнес он, обращаясь ко всем сидящим за столом. – Я, конечно, дико извиняюсь, но не держит ли кто зла к моей персоне может за вчерашний день, так сильно, например, чтобы совсем убить, а то мы с Бро не помним, скажем так, чтобы всё?

– А, друг твой Брока Ти не может такое захотеть? – предположила Натали. – Может, он давно так сказать, «зло копит» и вот как раз накопил, сколько нужно.

– Очень даже хорошая версия, – согласился Бро.

– Да идите вы все куда подальше, – обиделся инспектор, – я что, анекдоты рассказываю? Не смешно.

Он встал, походил вокруг стола, еще раз почесал затылок, как вдруг, поменял траекторию и, набрав скорость, скрылся за дверями заведения. Попетляв некоторое время по пустынным коридорам «Острова мечты», сыщик прямиком направился к каюте господина Трута.

«Тук-тук», – отозвалась на энергичные удары Капитана тяжелая, и от того крайне уверенная в себе дверь каюты Трута. «Тук-тук», – эхом прозвенело в голове оперативника. «Странно – не голова, а ведро какое-то…», – еле заметно шевеля губами, пробормотал дядя Шура.

– Доброе утро, господин комиссар! – как будто специально для этого незаметно подкравшись, неожиданно выпалил кто-то бодрым голосом прямо за спиной Эля.

– Пошёл на хуй, пидорас! – тщательно выговаривая каждую букву, произнёс Капитан и, повернувшись лицом к незнакомцу, а спиной к двери, неторопливо добавил:

– Да, это я не вам, уважаемый.

Далее Дядя Саша запоздало ёжится и инстинктивно пытается спрятаться в свой серебряный плащ. Какое-то время ему кажется, что это хороший способ решения сей маленькой проблемы, и он даже старается при этом не шевелиться, но поняв таки, что просто так отделаться от назойливого доброжелателя не удастся, решает обрисовать тому некоторые пожелания личного плана.

Инспектор набрал в легкие достаточно воздуха, однако, чуть подумав, отбросил задуманное и, запнувшись на первом слоге, спросил:

– Постойте-ка, любезный, – сыщик попытался сосредоточиться и напряг всю оставшуюся в его распоряжении волю. – Какое такое «утро»?.. Позвольте, вы, дорогой мой, не хотите ли сказать, что от «Приюта бродяги» до этого места корабля добрая половина суток пути, и то, что я шел сюда всю ночь?

– Ни в коем разе, – широко и бесхитростно улыбнувшись, пояснил незнакомец, – я разношу из ресторана еду по каютам. Сегодня работал всю ночь, не раз проходил здесь и, скажем так, видел вас мирно спящим вон за той вот кадушкой с песком, – он помялся, – я Милтон Скот, официант, знаете ли…