Зубная фея летает на зубной щётке - стр. 17
– Нам известно, что ты прибыла из другого мира, – внезапно остановилась она перед Янкой.
Янка обернулась, потом сообразила: королева говорила во множественном числе о себе.
– Правда ли, что у вас нет таких, как мы? – королева вздёрнула подбородок.
– Э-э-э, практически нет, но немного есть, – уклончиво ответила Янка, которая не совсем её поняла.
– Что значат твои слова? – нахмурилась королева.
– Ну, королевы у нас есть, – осторожно сказала Янка.
Брови Клавдии поднялись:
– Много?
Янка попыталась вспомнить, сколько на Земле монархий.
– Да пол-Европы, – округлила она.
Глаза королевы начали выдвигаться из орбит как два телескопа.
– Но фей нет, совсем нет, – поспешила успокоить её Янка.
– Гм. Хм. – Королева нервно поправила складки на юбке. – И как же вы обходитесь без фей?
Янке в очередной раз пришлось рассказать о мире, в котором люди всё делают сами.
– Ну, вот так примерно всё и происходит, – закончила она.
Королева некоторое время помолчала, постукивая себя веером по подбородку. Марк смотрел на неё, закусив губы. Наконец, королева перевела взгляд с потолка на Янку.
– Не приходилось ли тебе, э-э-э, девочка, замечать, там, э-э-э, у себя, что-то вдруг промелькнувшее? Не прямо перед собой, а так, знаешь ли, краем глаза? – королева показала веером в угол залы. – Не казалось ли тебе когда-нибудь, что конфет в вазочке вдруг стало меньше, чем ты ожидала?
Янка хотела сказать, что конфет в вазочке всегда меньше, чем она ожидает, а краем глаза она замечала мелькнувшее не далее как позавчера: мелькал летевший ей в голову пенал, в школе, но королева спрашивала явно не об этом.
– Нет, – помотала головой Янка.
Много говорить в присутствии монаршей особы она не решалась. Ещё ляпнет что-нибудь.
– Гм. Значит, там у вас действительно мир без фей… Гм… Что ж…
Королева надолго замолчала.
– Скажи, девочка, тебя ведь можно называть девочкой, не так ли, а хотела бы ты, чтобы в твоём мире появились такие как мы?
В бар «Под каблуком» Янка вернулась где-то в половине одиннадцатого. Внутри было не пропихнуться. Хорошо ещё, феи не курили. Она встала на пороге и сморщилась от шума. Ну и где все? А, вот, Степан встал и машет ей рукой.
Янка протолкалась к столику за колонной, из-за которой она их и не заметила. Колонна была сделана из пустого баллончика от дезодоранта для обуви.
– Ты куда делась? – проорал Степан ей в ухо. – Мы тебя потеряли.
– У королевы была! – крикнула она в ответ.
– А?
– У королевы!
– А?
– У…
Янка поняла, что не докричится, показала пальцем на рот, на ухо, скрестила ладони: ничего не слышно. Фёдор молча подёргал её за руку и показал на лавку, приглашая садиться.