Заправочная станция - стр. 44
Раздался писк входящего вызова, и Мирх нажал на комм, расстегивая рубашку.
— Кэп! — закричал Семен, появляясь на экране.— Я… — Послышался звук воспитательного подзатыльника, и парень тут же исправился:— Мы расшифровали послание!
— Очень приблизительно, — пояснила темнокожая фея с мятыми крыльями.— У йелонцев смысл пиктограммы кардинально меняется в зависимости от количества и размера рогов.
— И не поспоришь, — хмыкнул кэп, берясь за ремень брюк. — И что они нам транслируют? Поздравляют с Новым циклом? Или с концом света?
— Если дословно, то «мы пришли изливать грусть», — ответил Семен.
— И? — не понял Мирх.
— И все, — хихикнул парень.— Это повторяется снова и снова с равными промежутками, когда этот олень пробегает туда-сюда.
— Они напитки в бар к Лину привезли, или у них сломался утилизатор, и они просятся в туалет отлить? — уточнил Мирх.— Даже хорошо, что мы не можем им ответить.
— Можем! — закричал Семен.
— Как? — заинтересовался капитан.
— Пятый правый коридор седьмого уровня, что ведет на смотровую площадку метеостанции…
— Никак, — перебил парня Рэм и весомо добавил: — Поверь мне, капитан, он глупость придумал.
— И все-таки?
— Если этот коридор подсветить изнутри, как химический фонарь, то можно имитировать гифки.
— Что значит имитировать? — не понял капитан.
— А то и значит, — хмыкнул Рэм. — Нарядиться в костюмы оленей и скакать туда-сюда, а йелонцы на нас посмотрят, посмеются.
Переход с прозрачными стенами из тройного оргстекла остался тут еще от прежних владельцев, возможно, он удовлетворял их тягу к эксгибиционизму, так как при полном освещении каждый пролетавший мимо корабль мог любоваться, чем там заняты люди станции, бегают туда-сюда или не бегают, или, может, ползают от одной прозрачной стены к другой. Переход, который из космоса как раз и напоминал наполненную газом химическую палочку.
— То есть ты хочешь сказать…. — Капитан замолчал, представляя себе, как зажигает все лампы в переходе к метеостанции, и они с Рэмом цепляют ко лбу рога, вон хоть из оптопровода, и начинают скакать, словно по гигантской космической сцене. Такое никто не пропустит. Еще и на коммы снимут и в астронет выложат, на радость Диего Молчаливому.
— Я же сказал, глупость, — на этот раз в голосе Рэма слышалось смущение.
— Глупость, — согласился Мирх, — а время глупостей еще не пришло, но… — Он задумался, а потом нехотя добавил:— На всякий случай заготовьте несколько гифок в ответ.
— Что передавать будем? — воспрял духом Семен.
— Максимально точно к тексту. Первое: нам ничего не нужно. Второе: туалеты сломаны. Третье: нам вера не позволяет принимать никакое излитие.— Мирх взялся за брюки и задумался.— Хотя про веру не надо, войны начинались и с меньшего. Лучше так: мы слишком убогие и недостойны излития. Ясно?