Выбор королевского дознавателя - стр. 71
— Пять тысяч доблонов — это чуть больше двухсот пятидесяти доблонов на ребёнка, просто чтобы скрыть сам факт их пропажи. Не вяжется. Зачем такие сложности, если усыновить сироту можно и официально, гораздо проще и в разы дешевле? Кроме того, ладно малыши, но те, что постарше? Их редко берут из приютов, а если и берут, то чаще в качестве бесплатных работников и бесправной прислуги. С этим борются, конечно, но я по службе не раз сталкивался с подобным. Скорее всего, Наррасти продавала девочек с другой целью. Но я не могу понять, с какой? В качестве постельных игрушек? Слишком рисково, они же магессы, проще брать неодарённых, проблем меньше. А никакие другие варианты в голову пока не приходят.
— Трисы в списке нет.
— Может, не успели внести…
— Какие-то ещё документы могут быть нам полезны?
Аршес просматривал листы и свитки один за другим.
— Нет, но я сдам их в архив гражданского министерства и попрошу выяснить, почему Анастас Соловов их прятал. Пойдём, я хотел ещё кое-что проверить. Нас уже ждут в городской больнице, я хочу выявить некоторые закономерности твоего дара.
Посещать городскую больницу мне хотелось чуть меньше, чем нисколько. Но я послушно последовала за гайроном на выход из негостеприимного дома.
— Мы обедать будем? — спросила я на случай, если он забыл об этом важном деле.
А ещё жажда стала почти немилосердной.
— Да, точно! Обед… как ты смотришь на то, чтобы заглянуть в ресторан с медитарской кухней?
— С восторгом и предвкушением, — честно откликнулась я. — А что там подают?
— Открытые пироги с сыром, албондира́ки, это как тефтели, только лучше. А ещё пауэллу, это ройс с морепродуктами. И тксулета́ки, это такие рыбные котлеты…
— Звучит просто чудесно.
До ресторана мы дошли быстро, потому что Аршес не умел ходить медленно, а я стремилась к вожделенной еде. И пить хотела.
— Так, Ви, давай заранее обговорим, что кости не обгладывать, глаза из рыбы не выедать, посуду не облизывать. Всё поняла? — спросил Аршес, остановившись у нарядной вывески.
«Конечно, ты же не хочешь опозориться в свой единственный в жизни поход в настоящий ресторан», — сказал внутренний голос.
— Да! — с готовностью подтвердила я, переминаясь с ноги на ногу.
Запахи из заведения доносились до нас даже на улице, и желудок категорически запротестовал против вынужденной задержки у входа.
Внутри нас ожидало царство ароматов и буйство красок. Яркие жёлтые плетёные половички, насыщенно-красные занавески и оранжевые подушки на сиденьях контрастировали с сочными растениями в горшках и зелёными нарядными передничками официантов. Нам были рады, словно родным! Парень в форме миртового цвета радушно улыбнулся, будто бы только нас и ждал, и проводил к уютному столику у окна. Мы сели друг напротив друга.